《孟子-滕文公下》恶用是鶂鶂者为哉翻译

其中“鶂鶂”是什么意思，整句又是什么意思，帮忙翻译一下，急用！

举报该问题

推荐答案 2016-10-14

鶂鶂是鹅叫的声音。
前半句是“己频顣曰：”，陈仲子一脸嫌弃的说：要那“鶂鶂”叫的玩意儿有什么用？

隔天他妈把鹅杀了做成菜陈仲子吃的那叫一个香，陈仲子他哥也不客气，当着面说这就是那天你嫌弃的“鶂鶂”叫的玩意儿，陈仲子听完跑出去吐去了。

要么说贱人就是矫情。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/njBrZn0B.html

第1个回答 2007-04-25

鶂鶂：鹅叫声```
http://baike.baidu.com/view/383719.html

恶用是鶂鶂者为哉？
大概意思：哪能吃这个鶂鶂直叫（鹅）的肉呢？本回答被提问者采纳

相似回答

以兄之禄为不义之禄而不食也,以兄之室为不义之室而不居也。的翻译答：翻译为仲子认为哥哥的禄米是得来不义，因而不吃，认为哥哥的房屋也是得来不义，所以不住。原句出自于战国孟子的《孟子》。原文：仲子，齐之世家也。兄戴，盖禄万钟。以兄之禄为不义之禄而不食也，以兄之室为不义之室而不居也，辟兄离母，处于于陵。他日归，则有馈其兄生鹅者，己频顣曰：恶用...

仲子齐之世家也译文仲子齐之世家也的译文答：“仲子，齐之世家也”出自《孟子》中《滕文公下》，原文如下：曰：“仲子，齐之世家也。兄戴，盖禄万钟。以兄之禄为不义之禄而不食也，以兄之室为不义之室而不居也，辟兄离母，处于于陵。他日归，则有馈其兄生鹅者，己频顣曰：‘恶用是鶂鶂者为哉?’他日，其母杀是鹅也，与之食之。

5月13日-孟子6.10仲子恶能廉答：孟子曰：“于齐国之士，吾必以仲子为巨擘（bò）⑤焉。虽然，仲子恶（wū）能廉？充⑥仲子之操，则蚓而后可者也。夫蚓，上食槁壤，下饮黄泉。仲子所居之室，伯夷之所筑与？抑亦盗跖⑦之所筑与？所食之粟，伯夷之所树与？抑亦盗跖之所树与？是未可知也。”曰：“是何伤哉？彼身织屦（jù...

古代怎么说鹅肉答：古代的鹅肉就叫鹅肉，或者说是鶂鶂肉。出处:《孟子·滕文公下》 ：他日（仲子）归，则有馈其兄生鹅者，已频顣曰：“恶用是鶂鶂者为哉？”他日，其母杀是鹅也，与之食之。其兄自外至，曰：“是鶂鶂之肉也。”

大家正在搜

孟子·滕文公下原文及翻译孟子对滕文公文言文翻译《孟子·滕文公下》孟子·滕文公下原文孟子·滕文公上原文滕文公下第二章翻译孟子滕文公上孟子滕文公章句上《孟子·告子上》

鹅的文字释义

为什么送鹅

鹅鹅鹅鹅鹅鹅vvvvvvvv

后面是“为圣人也”前面怎么说的？

求班固两都赋的完整译文，谢谢

“不恶死,方能乐生”这句话出自哪的?是什么意思?拜托各位大神

给我一支点，我将撬动整个地球谁说的