关于春节的手抄报的英语内容可以这样写:
1.Spring Festival is a traditional festival in China and some Asiannation. Because legend has it that the beast is afraid of red , afraid of fire and afraid of sound, So people will have couplets, firecrackers,gongs and drums and other custom. Different periods, different regions, different ethnic customs are not the same.
翻译为中文的意思是,春节是中国及一些亚洲民族的传统节日。因为相传年兽怕红色,怕火光和怕响声,所以人们便有贴春联、放鞭炮、敲锣打鼓等习俗。不同时期、不同地区、不同民族的习俗都不相同。
2.The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together,just like Christmas in the West.All people living away from home go back,becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports,railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
翻译为中文的意思是,春节是中国人最重要的节日,也是所有家庭成员团聚的日子,就像西方的圣诞节一样,所有远离家乡的人都回去,成为距春节约半个月的交通系统最繁忙的时候。机场、火车站和长途汽车站挤满了返乡人员。