请翻译英文“客户不能在保值期内把产品用完,他们同意将现在的订单与其他客户一齐拼单生产."

还有一句“如果贵公司其他客户有同类订单,请及时通知我们”

中文的意思大概就是这样,请各位大侠帮帮忙,急需,谢谢!
不要用机器翻译,通顺有积分哦!

“客户不能在保值期内把产品用完,他们同意将现在的订单与其他客户一齐拼单生产."
"Customers can not preserve and increase the period of the products used, they agreed to order now fight together with the other customers a single production."
“如果贵公司其他客户有同类订单,请及时通知我们”
"If your company have similar orders for other customers, please inform us in a timely manner"
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-12
Customers can use the product in its period, they agreed to finish the order now with other customers together with single production if your company has similar orders from other clients, please inform us
第2个回答  2009-01-12
Customers can not preserve and increase the period of the products used, they agreed to order now fight together with the other customers a single production。
If your company have similar orders for other customers, please inform us in a timely manner
相似回答