庖丁解牛翻译一字一句

Question

如题所述

Answer 1

1. 庖丁为梁惠王宰牛，其手法熟练，刀落有声，合乎音乐之节奏。
2. 惠王赞叹其技艺之高，庖丁回应，其追求为道，已超技术之表。
3. 初宰牛时，目见全牛；三年后，未见全牛。现以神遇牛，不以身视，感官停而神在。
4. 依牛生理结构，入骨节空处，未触筋脉，更未碰大骨。
5. 良厨岁换刀，断筋肉坏；中厨月换刀，砍骨坏。
6. 庖丁刀十九年，宰数千牛，而刀刃如新。
7. 骨节有隙，刀刃薄，宽绰绰而有余地，故刀常新。
8. 遇筋骨交错，神聚目注，动作缓慢，轻入而解，如土散地。
9. 庖丁立，举目望，心满意足，擦刀收藏。
10. 惠王赞曰：听庖丁言，悟养生之道。