在《笑傲江湖》中，东方不败修炼的《葵花宝典》和岳不群所练的《辟邪剑法》同源，《葵花宝典》是华山派前辈从少林寺红叶大师那里得到的残篇，而《辟邪剑法》源自华山派的《葵花宝典》。
在《笑傲江湖》中，不管是东方不败，还是岳不群都没有练过完整的葵花宝典，他们修炼的都是有缺陷的残篇。
东方不败
《笑傲江湖》中《葵花宝典》的来历当年华山派的蔡子峰和岳肃得知少林寺红叶大师珍藏了一本叫做《葵花宝典》的武林绝学，于是他们假借拜访少林寺，暗地里前去偷看《葵花宝典》。
在两人回到华山后，他们两人各自将自己看到的内容默写下来，之后两人相互对照，却发现内容互相矛盾，而两人都认为是对方记错了。
后来红叶大师知道了这件事，就让他的弟子渡元前去华山，劝阻蔡子峰和岳肃不要练习《葵花宝典》，蔡子峰和岳肃因为心中愧疚，于是就答应了不去修炼这门武功。
但他们为了分出对错，于是就拿出各自的秘籍，让渡元观看，他们以为渡元身为红叶大师的弟子，肯定看过《葵花宝典》，可是结果却恰好相反。
渡元一边观看秘籍，一边给两人解释其中的要旨，最后在渡元下山后，他根据自己的记忆，写下了这些秘籍内容，并命名为《辟邪剑法》，他自己也依靠着这门武功在江湖上闯出了赫赫威名。
而华山派藏有《葵花宝典》的消息，也被日月神教得知，之后日月神教大举入侵华山，并夺取了这门武功。
在此后的几十年里，江湖风云再起，《辟邪剑法》最后到了岳不群的手中，而《葵花宝典》成了东方不败的成名绝技。
岳不群
岳不群连东方不败的一半功力都没有虽然说《辟邪剑法》和《葵花宝典》同源，但东方不败可以一个打四个，面对令狐冲、任我行等人丝毫不落下风。而岳不群却没有东方不败厉害，只是一个令狐冲就让他疲于应对，这又是为何？
首先必须提及一点，东方不败已经修炼了十多年的《葵花宝典》，在这门武功上的造诣已经是登峰造极，而岳不群的《辟邪剑法》也就只有几年的功力，两者之间的差距太大。
令狐冲等人对战东方不败时，也曾承认即使是他们四人联手，也不是东方不败的对手，如果不是东方不败去救杨莲亭，他根本不可能会失败。
“就算我们四人联手也不是你的对手，阁下武功高强不愧为天下第一！”
从这里也可以看出，东方不败的武功已经到了何种地步，毕竟令狐冲、任我行等四人无一不是江湖高手，可是面对东方不败，还差点丢了性命。
虽然《辟邪剑法》和《葵花宝典》同源，岳不群修炼的《辟邪剑法》毕竟是残篇中的残篇，其中很多内容都是经过删减和修改的，其完整程度比不上《葵花宝典》，发挥出来的威力自然大打折扣。
东方不败
因此，因此同样是练了《葵花宝典》，岳不群不但没有东方不败厉害，甚至连东方不败的一半功力都没有，可以说岳不群比东方不败差远了。