汉堡用英语怎么说?

如题所述

汉堡的英文单词是hamburger.

其英式读法是['hæmbɜːɡə(r)];美式读法是['hæmbɜːrɡər]。

作名词意思有汉堡包,汉堡牛肉饼;汉堡牛排(碎牛肉煎成的圆饼);<美>碎牛肉;被打得遍体鳞伤的拳击手。

相关例句:

1、She ordered a hamburger and French fries.

她叫了一客汉堡包和炸薯条

2、I had a hamburger and a fried chicken leg.

我吃一个汉堡包,一个炸鸡腿。

扩展资料:

单词词源:

Hamburger这个名字起源于德国西北城市汉堡(Hamburg),今日的汉堡是德国最为繁忙的港口,在19世纪中叶的时候,居住在那里的人们喜欢把牛排捣碎成一定形状,这种吃法可能被当时的大量德国移民传到了美洲。

1836年,一道以“汉堡牛排”(Hamburg steak)命名的菜出现在美国人的菜单上;1884年,Hamburg steak 第一次见诸于铅字在波士顿日报,1889年,hamburger steak 第一次见诸于铅字在华盛顿州的沃拉沃拉市的一家报纸上。 

从一本1902年的烹饪手册中我们可以看出,当时Hamburg steak的做法与今天的概念已经很接近了,就是用碎牛肉和洋葱与胡椒粉拌在一起。到了20世纪晚期,美国人对Hamburg steak的做法进行了改良,然后把它送进了快餐店,这就是今天招人喜爱的hamburger的起源。

Hamburger除了表示“汉堡包”,还有“碎牛肉,牛肉饼”的意思,可见汉堡包里多半是夹牛肉做的。不过后来“猪柳”、“鱼香”、“鸡肉”等类型的汉堡包又陆续推出,可见光靠牛肉是没法“一招鲜吃遍天”了。

值得一提的是,因为hamburger是一种捣得稀烂的牛肉饼,所以人们也用它来比喻“被打得遍体鳞伤的拳击手”,美俚里就有make hamburger out of sb.的说法,表示“痛打某人,把某人打成肉饼”。

参考资料来源:百度百科-hamburger (汉堡包)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-26
hamburger

~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~
~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。
~你的采纳是我前进的动力~~

O(∩_∩)O,互相帮助,祝共同进步!本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-01-29
Hamburger追答

望采纳,谢谢

Hamburger

求采纳,谢谢

楼主采纳吧,谢谢

已经给你翻译了啊,求采纳

都是垃圾

第3个回答  2014-01-29
汉堡包(Hamburger),简称汉堡,是指使用圆形面包内夹馅料的一种食品,制作方式与三明治类似,现今被普遍视为美式速食的代表。其馅料以汉堡排为主,并附夹上若干配料(以蔬菜和干酪为主)和调味料。在英语中,“Hamburger”就是指“来自汉堡城的”,可以用来指整个汉堡,或是单指汉堡排本身。
第4个回答  2014-01-29
hamburger
相似回答