有关翻硕考研的问题。

Question

你好，我是一普通二本院校非英语专业的大四学生（明年毕业），我的口语还不错，我是学财务管理的，修读英语双学位。在我面前有三条路选择，考银行，考教师资格证，考研，我比较倾向于考海洋大学的翻译硕士（口译），但是不知道它的就业前景如何，如果我考不上的话能不能调回我第二个心仪的学校（但是是学硕），有的人告诉我说英语的就业不好，除了当老师，有几个人能那么出类拔萃的当翻译（我个人倾向于进高校）。也有人说与其考研还不如考一些翻译证之类的，已经有本科双学位了，还不如锻炼锻炼自己的能力。我现在对于考翻译硕士有点迷茫，能给我些建议么？谢谢你。不胜感激。

Answer 1

多做做真题集，这里有一份最全的考研历年真题资料分享给你

链接: https://pan.baidu.com/s/1ObZGJcUpRtNPV1fUiWpbsA

 提取码: kv95

通过不断研究和学习历年真题，为考生冲刺阶段复习提分指点迷津，做真题，做历年真题集，对照考纲查缺补漏，提高实战素养，制定做题策略，规划方向；

若资源有问题欢迎追问！

Answer 2

你自己的专业都不错，你自己也知道，英语出来只能当老师，高中太累，大学得读博士，出国留学回来，毕竟是外语，得去英国几年回来留高校才有意思，而且大学老师也有压力的，所以建议考研考你自己的专业，出来就业还比较好，喜欢英语，可以一直学的，望采纳！！！本回答被网友采纳

Answer 3

一切就业都是以能力为核心的，口译的就业前景还是很好的，包括海洋大学的实力，也是非常不错的。而且你也说了，本科二本院校，如果说是本科985或者211，拿着双学位还是比较有优势的。翻译证书什么时候都可以考，但是考研究生的合适的机会，也就那么几次，所以，个人意见，有机会考研还是选择考研吧！

Answer 4

你的选择是冒险，可能也是错误的！
翻译硕士太难了，尤其你是跨专业考的，
另外，现在需要英语专职翻译的单位太少了，
大家现在的英语水平都不错了！！本回答被网友采纳

Answer 5

您好，个人建议考翻硕的话还是考外语类院校的翻硕专业比较好，至于翻译证，可以在读研期间考下来。学历在很大程度上要好过职业资格证。