在中国古代诗词中，"妍"这个字常被用来描绘美好的形象和姿态。李白在《于阗采花》中写道，即使是相貌平平的人，也能因丹青的描绘而显得美丽，正如无盐女在深宫中因艺术的魅力而焕发异彩。柳永在《雪梅香》中，赞颂了优雅的姿态与和谐的气氛，落花流水的场景中，妍姿更显生动。
杨万里在《戏笔》中，将野菊和荒苔的金黄铜绿视为自然的争妍斗艳，展现了独特的美。李贺的《贝宫夫人》中，蝴蝶轻盈，风光映衬下，女子的腰身更显轻盈妍丽。李煜在《梅花》中，表达了对梅花盛放的期待，同时也担忧它不达极致的美丽。
曹植在《名都篇》中，以"妍"赞誉观者的赞誉，众工的技艺归于其美。张华的《轻薄篇》中，"妍"歌颂了美女的魅力，甚至超越了地域的界限。鲍照的《学刘公干体》中，艳阳桃李节，虽皎洁却未达妍态，林逋在《山园小梅》中，独树一帜的妍丽，引人瞩目。
周邦彦的《渡江云》中，描绘了女子涂香晕色，争艳的画面。曹雪芹在《葬花吟》中，感叹妍丽的易逝，而《时世妆》中，白居易则揭示了妍媸之间，本色与装饰之间的微妙关系。最后，曹雪芹在《红楼梦》中，借花容月貌之妍，表达了春恨秋悲的自我反思，以及美的归属问题。
汉字，解释为美丽：妍媸（美好和丑恶）。百花争妍。 巧：妍捷。