执子之手，与子偕老意思是：别时握住你的手，白头到老此生休。运用执手偕老，形容爱情的永恒。
1、原文
《击鼓》
击鼓其镗，踊跃用兵。
土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。
不我以归，忧心有忡。
爰居爰处，爰丧其马。
于以求之，于林之下。
死生契阔，与子成说。
执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。
于嗟洵兮，不我信兮
2、译文
战鼓擂得镗镗作响，战士踊跃操练刀枪。国都、漕邑筑城墙，独我从军奔南方。跟随将军孙子仲，平定他国陈与宋(陈国、宋国)，久久不能把家回，忧心忡忡心儿碎。
哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马，哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。一同生死不分离，我们早已立誓言。别时握住你的手，白头到老此生休。我声声叹息今离散，不能相见多悲叹。我声声叹息天涯远，不能信守誓言把家还……
3、出处
出自于周朝的《诗经》
扩展资料
1、赏析
本诗描写兵士久戍不得回家的心情，表达渴望和平的强烈愿望。诗从出征南行写起，再写了战后未归的痛苦，又写了战士之间执手相约，一直到最后发出强烈的控诉，次第写来，脉络分明，而情感依次递进。叙事中推进着情感的表达，抒情中又紧连着情节的发展，相得益彰，而自然天成。
2、《诗经》创作背景
周代的祖居之地周原宜于农业，“大雅”中的《生民》、《公刘》、《绵绵瓜瓞》等诗篇都表明周是依靠农业而兴盛，农业的发展促进了社会的进步。周族在武王伐纣之后成为天下共主，家族宗法制度、土地、奴隶私有与贵族领主的统治成为这一历史时期的社会政治特征。
西周取代殷商，除了商纣暴虐无道，主要与其实行奴隶制经济制度有关。西周建立以后，为缓和生产关系与生产力的尖锐矛盾，缓和阶级斗争，变奴隶制为农奴制。
西周较之殷商，由于经济制度的巨大变革，促使社会在精神文明方面产生飞跃性的进步，作为文学代表的《诗经》出现是时代进步的必然产物，而它反过来又促进了社会的文明进步。
3、《诗经》语言风格
《诗经》的语言不仅具有音乐美，而且在表意和修辞上也具有很好的效果。
《诗经》时代，汉语已有丰富的词汇和修辞手段，为诗人创作提供了很好的条件。《诗经》中数量丰富的名词，显示出诗人对客观事物有充分的认识。《诗经》对动作描绘的具体准确，表明诗人具体细致的观察力和驾驭语言的能力。
《诗经》的语言形式形象生动，丰富多彩，往往能“以少总多”、“情貌无遗” 。但雅、颂与国风在语言风格上有所不同，雅、颂多数篇章运用严整的四言句，极少杂言，国风中杂言比较多。
小雅和国风中，重章叠句运用得比较多，在大雅和颂中则比较少见。国风中用了很多语气词如“兮”、“之”、“止”、“思”、“乎”、“而”、“矣”、“也”等，这些语气词在雅、颂中也出现过，但不如国风中数量众多，富于变化。
国风中对语气词的驱遣妙用，增强了诗歌的形象性和生动性，达到了传神的境地。雅、颂与国风在语言上这种不同的特点，反映了时代社会的变化，也反映出创作主体身份的差异。
雅、颂多为西周时期的作品，出自贵族之手，体现了“雅乐”的威仪典重，国风多为春秋时期的作品，有许多采自民间，更多地体现了新声的自由奔放，比较接近当时的口语。
参考资料来源：百度百科-执子之手与子偕老
参考资料来源：百度百科-击鼓
参考资料来源：百度百科-诗经
“执子之手，与子偕老”原意是指战士之间的约定，曾经在一起发过誓，一同生死不分离，一起握紧双手，在战场上共赴生死，无畏死亡挑战，现代运用执手偕老，形容爱情的永恒。
这是最早的爱情誓言，美的让人心醉。女子的心愿总是这样的简单而柔弱：只想牵着你的手，慢慢地一起变老，直到生命的结束。
就算是在比较开放的唐代，女子也不会轻易将她的纤纤素手伸给男子，一旦她的手伸给了对方，她的心也就算是放在手心里交出了一半；肌肤的冰清玉洁使女子们永远如临大敌，生怕被男人碰到。若是个可爱的男子还行，她嫁给他就是了；如果所遇非人，她只有一死了。当然，行走江湖的侠士们又当别论，所以，《射雕英雄传》中的程大小姐没有死缠着陆冠英娶她，不过还是芳心栗乱了大半天，情丝缕缕悄然飘过去。
也许正是因为那些所谓古板的礼教，当那时的女子主动以手牵挽一生的缘分时，她们的感情也来得忠贞不渝。手与手的交缠锁住了一对男女的心，让彼此的感情从此只在固定的空间内生长；为一个也许仅仅是口头上的承诺，他们可以等到海枯石烂，守到白发苍苍。牵着手的手，牵住的是一生的光阴，一生的责任，也有一生的幸福。
今生今世，我们一起走过；今生今世，我们携手偕老。简简单单的誓言，却重逾泰山。牵着的双手牵牵挽挽地过了几千年，牵住的两个人却不再是单纯的爱侣了；进了二十一世纪后，满街的少男少女们已不满足于简单的牵手，他们更多的是揽肩而行；手和手更像是绕在对方腰间的一条带子。
女孩子的手依然白嫩柔软，只是不再有高贵的矜持。
男孩子的手还是喜欢追逐女孩的手，只不过，追逐到了也不一定是牵住了一生不放弃。他也许仅仅是想看看，她的手是不是像想象中的那么柔软。
执子之手，与子偕老。如此美丽的爱情誓言，只可惜已少有几个人能听得懂。你的手今天握住一位妹妹的手，昨天也许还留有另一位妹妹的余香。而明天的明天你又会与谁牵手？
我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老。
其实，古代现代，人心都是一样，不过善变的环境更让人无所适从，不是人心不古，不是世风日下，变的只是两个人的心，不肯承担太多的付出。执子之手，与子偕老。并不是一句简简单单的誓言，却须两人用尽毕生的力气呵护这份爱情，终身不渝。
参考资料：bingxue86229話語
本回答被提问者采纳原来的意思是指战士之间的约定，曾经在一起发过誓，一同生死不分离，在战场上共赴生死，而现在的执手偕老，形容爱情的永恒。
“执子之手，与子偕老”原意是指战士之间的约定，曾经在一起发过誓，一同生死不分离，一起握紧双手，在战场上共赴生死，无畏死亡挑战，现代运用执手偕老，形容爱情的永恒。