第2个回答 2011-02-23
格式不同首先可能是正体与变体的差异,有时候,几个格式合用一个词牌,因为它们是同一个格式的若干变体,例如《卜算子》的正体是:仄仄仄平平,仄仄平平仄。仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄。但它还有30余种变体,众多的体当中,只有一种使用最多,就成了正体。
其次可能是同名异调,两首词的词牌名一样,可是格式迥然不同。例如:《如梦令》和《阮郎归》都有一个别名叫《宴桃源》;《浪淘沙》和《谢池春》都有一个别名叫《卖花声》。这样的情况还有许多。
再次,古代没有标点符号,而且词又是唱出来的,所以是根据旋律的要求对词进行断句,而今天词的断句是以句子意义的完整为标准,自然格式看上去有所不同。
第二点还可以解释字数不同。