各位知友,您好:
请帮我翻译「加藤米莉亚」的这首日语歌曲,歌词中的英文部分也要翻译哦。
还有请不要用机翻之类的,通顺的我一定采纳,谢谢大家!歌词如下:
====================================
Shape of Love
作词:Miliyah
作曲:Miliyah
谁にも言わない
この気持ちは爱
今夜こそ誓いたい时
肝心な时に电话に出ない
気まぐれな君、伟大
今夜どこにいるの
あたしもわがままだし
格好悪い真似とかしたくないし嫌だし
烟草の烟つらい
お酒に理由はいらない
あたしをねぇ见つけて
下らない男が声かける前に
Calling Meあたしのためじゃない
绮丽じゃなくていいそのままで
君に孤独を捧げたい
そばにいる意味がわかるなら
爱はすぐそこ
手の届くとこ
幻想を见ても
You Got Me I GotYou
怖がることない
すべて君次第
いびつな爱こそ
Don't Tell MeShape Of Love
楽しむことも喜ぶことも
どちらも君としたい行为
気づかなくていい
君は忙しい
优しくされてみたい特别に
君は自由でいてよ
ひとつのとこ留まらないで
あたしは気持ち隠す
まだ君に溺れるの
爱の形はハートね
それ一体谁决めたの
爱の形は爱が
ひとりでに胜手に形作るもの
形のないもの
追い求めるのはなぜ
见えない绊
欲しがって彷徨えば
グレーの空が静かに二人见守る夜
====================================