这首诗表面描绘了春日美好的景致,实则是一首哲理诗,表达了诗人于乱世中追求圣人之道的美好愿望。
原文:胜日寻芳泗水滨 ,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。
翻译:风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。
这首《春日》诗,从字面上看,是春游的见闻和感想:春游的地点是泗水滨,所见景色是“无边光景一时新”,所感受到的是东风拂面,美景的最精彩部分是万紫千红。
这是一首充满美好事物的诗歌。美好事物计有:好天气(胜日)、好地方(泗水滨)、好风(东风)、好花草(万紫千红)。正如王国维先生所言,“一切景语皆情语”,这些美好事物,实际上又是愉悦心情的映现。说明诗人当时心情很好。
这首诗之所以广泛传播,有两个主要原因:一是,这是一首令人感到美好和快乐的诗歌;二是,惯于正襟危坐的道学家竟然也有如此活泼轻松的一面,令人感到新奇有趣。
本回答被网友采纳