意思:人群发出的声音像水在锅里沸腾一样,形容人声嘈杂喧闹。
人声鼎沸
拼音:rén shēng dǐng fèi
出处:《醒世恒言》:“刘方在店中收拾,只听得人声鼎沸。”
朝代:明
作者:冯梦龙
译文:刘方在店里面收拾东西,只听到了人声嘈杂喧闹。
扩展资料:
人声鼎沸的近义词:议论纷纷、群雌粥粥、沸反盈天、沸沸扬扬。
一、议论纷纷
白话释义:形容意见不一,议论很多。
朝代:明
作者:冯梦龙
出处:《东周列国志》:“百姓议论纷纷。”
翻译:百姓意见不一,议论很多。
二、群雌粥粥
白话释义:原形容鸟儿相和而鸣。后形容在场的妇女众多,声音嘈杂。
朝代:唐
作者:韩愈
出处:《琴操·雉朝飞》:“随飞随啄,群雌粥粥。”
翻译:跟风到极点,声音嘈杂。
三、沸反盈天
白话释义:形容人声喧 闹,乱成一片。
朝代:清
作者:夏敬渠
出处:《野叟曝言》:“只见外面的人雪片打进来,沸反盈天,喊声不绝。”
四、沸沸扬扬
白话释义:形容议论 纷纷,好像水沸腾后气泡、热气蒸腾翻滚一样。
朝代:明
作者:施耐庵
出处:《水浒》:“后来听得沸沸扬扬地说道:‘黄泥冈上一伙贩枣子的客人把蒙汗药麻翻了人,劫了生辰纲去。’”