00问答网
所有问题
followmeplease译中文
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2015-09-17
请跟我来
跟着我
相似回答
follow me
plsss是什么意思
答:
请跟我来
双语例句 1 E.& Distinguished Guests, follow me please.各位贵宾,请跟我来。2 Would you follow me please and I'll take you to the conference room ready for your meeting?麻烦您跟我到会议室参加您的会议好吗?
followmeplease译中文
答:
请跟我来
跟着我
Follow me
,
please
的意思是什么?
答:
请跟我来。
英语问题
答:
将这句拆开看 please是“请”的意思,是敬语。follow me是“
跟我来
”的意思。翻译成中文后,要调整语序,以符合汉语的语言规律,就是“请跟我来”了。PS.英语翻译成中文时,千万不能字对字的翻译。各国语言的语法都是不一样的,直接的机械的翻译是行不通的。
大家正在搜
yesplease中文翻译
please译中文
please中文翻译是什么
please中文音译
followme中文
whoops翻译中文
翻译please
please怎么翻译汉语
please翻译成汉语