救急 那位会闽南语的朋友可以把《拢是为着你啦》这首歌的闽南语发音翻译

如题所述

没人亲像我 这呢软心肝
bo lang qin qiu gwa jia ni neng xim gua

你要离开我 目屎流未煞
li bei li kui wo ba sai lao buei sua

不是我一时想未开 不是你对我无情意
m xi gwua ji xi xiu bei kui m xi li dui gwua bo jing yi

只是 心伤悲
ji xi xim xiong bi

对你的心 总嘛是永远无变卦
dui li [e] xim zong ma xi ying wan bo b[e]n gua

对你的情 永远是放块心肝
dui li [e] jing ying wan xi keng d[e] xim gua

虽然孤单 我嘛是甘愿受拖磨
sui l[e]n gou dua gwua ma xi gam wan xiu tua boa

没依没偎 拢是为着你啦
bo yi bo wua long xi wui diu li la

望给分。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-02-13
拢是为着你啦(long 西 为 diЗ li 啦)
第2个回答  2011-02-13
无分无能力,。
第3个回答  2011-02-27
请提供歌词原文。