hear和listen的区别

那这两个词分别做及物动词还是不及物动词呢

    listen做及物动词时,表示有意识地听、仔细听,强调的是听的动作。

    listen用作不及物动词,后面需要加上介词to才能接人或物作宾语。

    hear可用作及物动词。

    也可用作不及物动词,意为“听见、听到”,但不一定是有意识地,强调听的结果。

扩展资料:

相关短语

    make oneself heard 把意见等给某人说

    hear about听到

    Hear and tremble! 好好听着, 牢牢记住!

    Hear much, speak little. 多听少说。

    hear of sb. 听人说起过某人

    hear of sth. 听人说起过某物

    hear say (that) 听人说起

    hear sb. out 听某人把话讲完

    hear tell (of) 听说

    listen to sb.or sth.听某人说

    listen for倾听;注意听, 等着听

相关句子

    He spent his time listening to the radio 

    他听收音机打发时间。

    We listen for footsteps approaching 

    我们留神听是不是有脚步声传来

    Anne, you need to listen to me this time 

    安妮,这次你得听我的

    Listen, I finish at one.

    听我说,我一点钟收工。

    Okay, listen up, guys. We've got to talk a little about how you look.

    好了,听我说,各位。我们需要谈谈大家的形象问题。

参考链接:百度翻译-listen

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-30
hear 与 listen 这两个词都是动词,都有“听”的意思。但意思有区别,用法也不同。

hear 是及物动词,表示“听见”,“蝗到”,可能是有意识的听,也可能是无意误解的听。

Louder , please , I can’t hear you .

We heard someone laughing in the next room .

hear 还可作不及物动词,后接 of ( about ) 表示“听别人说” ( 指间接听到 ) ;后接from 意 思是“收到 ( 某人 ) 的来信”。如:

I have never heard of such a thing . 我从未听说过这种事。

Have you still not heard from him ? 你还没有收到的来信吗 ?

listen 是不及物动词,表示有意识或注意地“听”,交不说明是否听见的结果;必须加 to 才能接宾语。如:

He often listens to news on radio .

I listened but heard nothing . 我注意听了,但什么也没听见。
第2个回答  2011-02-15
hear
及物动词 vt.

1.听见;听[W][O3][O4][O7]
I heard him say so.
我听到他这么说过。
I can hear someone knocking.
我听到有人敲门。
2.听说,得知[W][+(that)][(+about/of)]
I heard that he was ill.
我听说他病了。
3.注意听,听取
We'll be glad to hear your opinion of them.
我们将乐于听取你对他们的看法。
4.审理;听(证人)陈述
A woman judge heard the case.
一位女法官审理了这一案件。

不及物动词 vi.

1.听得见;听
I can't hear very well.
我听不太清楚。

listen
不及物动词 vi.

1.听,留神听[(+to)]
She's listening to the radio.
她在听广播。
Each night after dinner we like to listen to the news.
每天晚饭之后我们都喜欢听新闻。
2.听从,听信[(+to)]
Children should listen to their parents.
孩子应该听父母亲的话。

名词 n.

1.【口】听;倾听[S]本回答被提问者采纳
相似回答