请把这句英语翻译成中文

So tired of all the sad face of a man, sometimes barely holding on really fast, just as in life, like a puppet!

厌倦了一个人所有的悲伤的脸, 有时真快撑不住了 ,就像在生活中,像一个傀儡!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-11
厌倦一个人充斥着悲伤的面孔,有时勉强撑快乐,就像在生活中做一个傀儡!
第2个回答  2011-03-11
那么讨厌所有的悲哀的表情地评价一个人,有时几乎没有坚持非常快的,就像在生活,喜欢一个木偶!
第3个回答  2011-03-13
那么讨厌所有的悲哀的表情地评价一个人,有时几乎没有坚持非常快的,就像在生活,喜欢一个木偶!