扬汤止沸，yáng tāng zhǐ fèi， 把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
【出处】： 汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲汤之沧，一人炊之，百人扬之，无益也；不如绝薪止火而已。”《三国志·魏书·刘廙传》：“扬汤止沸，使不焦烂。”
【近义词】： 纵风止燎
【反义词】： 釜底抽薪
【用法】： 作谓语、定语；指治标不治本
【英文】： ineffectual remedy as one who tries to stop water from boiling by scooping it up and pouring it back
相关造句
1、家长代学生做作业，这是一种扬汤止沸式的愚蠢办法。
2、扬汤止沸不如釜底抽薪，直击太微垣星尊，才是消除危险的根本之道。
3、显然,这是扬汤止沸、挖肉补疮式的“救市”思维，它纵然能解燃眉之急，却无法从根本上解决问题。
4、若不想让水沸腾，可以加进一些凉水，即扬汤止沸，也可以抽掉锅底的柴草，即釜底抽薪。
5、但是，恐怕也只是扬汤止沸，没多大用了。
6、秦府众人忙着到洗莲池汲水救火，然而扬汤止沸，终究无济于事，一时又陷入困境。
7、临渊慕鱼，不如退而结网；扬汤止沸，不如釜底抽薪。
以上内容参考：百度百科-扬汤止沸
扬汤止沸的意思：舀动沸腾的水，使它不沸腾。比喻暂时救急或不从根本上解决问题。
拼音：yáng tāng zhǐ fèi。
释义：把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
出自：汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲汤之沧，一人炊之，百人扬之，无益也；不如绝薪止火而已。”
译文：要汤的沧，一个人做饭的，数百人传播的，没有用的；不如断绝柴草灭火而已。
语法：联动式；作谓语、定语；含贬义。
近义词：抱薪救火
拼音：bào xīn jiù huǒ。
释义：薪：柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。
出自：《史记·魏世家》：“且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”
译文：况且用土地侍奉秦国，这就好比抱着柴草去救火，柴不烧尽，火就不会熄灭的。
语法：联动式；作谓语、宾语、定语；比喻没能阻止反而加速灾祸。
本回答被网友采纳