隔着河看人家着火。 比喻 对 别人 的危难不去求助，在 一旁 看 热闹 。
成语出处： 唐·乾康《投谒齐已》：“隔岸 红尘 忙似火，当轩青嶂冷如冰。”
成语例句： 他原是在 隔岸观火 呀。
繁体写法： 隔岸观火
注音： ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ
隔岸观火的近义词： 冷眼旁观 局外人的静观 欺人意气总难堪,冷眼旁观也不甘。《水浒传》 见死不救 比喻见人有急难而不救助
隔岸观火的反义词： 见义勇为 意识到是正义之举就大胆去做 身临其境 亲自到了那个境地,获得某种切身感受
成语语法： 偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 偏正式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： look on at sb's trouble with indifference
俄语翻译： оставáться в сторонé 其他翻译： <法>assister indifférent au malheur d'autrui
成语谜语： 周郎坐看烧赤壁
写法注意： 观，不能写作“关”。