00问答网
所有问题
Where are you going?是什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-02-01
不同的语言环境会有不同的译法,要根据实际情况使用适当的中文进行表达,关键在于传神,不要过于受限于文字表面:如果正在走路,就是“你往哪儿走呢?”;如果在交谈或商讨,可以是“你扯到哪里去了?”……
希望能有所帮助。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/r0n00ZDnn.html
其他回答
第1个回答 2012-02-01
“你要去哪里”的意思。
第2个回答 2012-02-01
你打算去哪里?或 你要去哪?
第3个回答 2012-02-01
你去哪里?
第4个回答 2012-02-01
你要去哪里?
您何处去?
你往哪里去?
1
2
3
下一页
相似回答
where
are
you
going是什么意思
答:
where are you going
你去哪儿;你去哪里;你要去哪里
例如:Hey, we'll have the "BusinessManagement" class in a few minutes. Where are you going? Don't tell me that you are going to argue with Jason.嘿,我们会有“企业管理”课的几分钟。你去哪儿?不要告诉我你打算与杰森辩论。
where
are
you
going意思
翻译
是什么
?
答:
意思是:你要去哪里?重点词汇:going 英 ['ɡəʊɪŋ]释义:n
离开,离去
;(尤指赛马场的)地面状况;进展速度;难度;(受路况影响的)行进 adj
常去……的;现有的,可得到的
;(尤指价格)流行的,现行的 v 去,前进;出发;离开(go 的现在分词)n (Going) ...
Where
are
you
going是什么意思
答:
Where are you going
你要去哪里
1 Where are you going this afternoon?& I'm going to the bookstore.你今天下午打算去哪?我打算去书店。2 Wait, where are you going? I haven't finished telling my story.等一下,你去哪?我还没讲完我的故事。
Where
are
you
going?是什么意思
?
答:
前面那个是打招呼的,相当于喂!我们见面了!
where
are
you
going?
就是 你去哪里啊 ?
大家正在搜
When是什么意思
who are you是什么意思
areyou going什么意思
are you ok什么意思
how areyou going
seeyou什么意思
areyou going
how are you?
are you sure
相关问题
Where are you going是什么意思
Where are you going是什么意思
where are you going是什么意思
Where are you going是什么意思
Where are you going?是什么意思?
where are you going?是什么意思?求翻译,
where are you going是什么意思
where are you going什么意思