《论语》中的“论”为什么读第二声而不是第四声?

如题所述

据说论语者伦语也,非伦勿语。

论与伦是同假字。所谓《论语》者,通俗的解释就是,一些不伦不类的话。这也从中体现了孔圣人的谦虚美德!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-07-15
,“论”乃“择”也,是选择的意思,但是现在为了翻译成白话文时语句畅通,往往译为“选择并记录”

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/14055340.html?fr=qrl3

第2个回答  2007-07-15
因为这里的"论"是"论纂"的意思
第3个回答  2007-07-15
你读3声试试