大连外国语学院英语高翻怎么样？请大外同学帮忙

Question

您好、我是11届考生、高考分数还行、过了上外北外的分数线、但是由于某些原因没有报。1A由于大意报高了、而1B随便报没想到也报高了（因为当时想的是1A走不了就直接复读）。所以很悲剧被2A的大外录取、英语高翻。但是由于今年复读形势严峻、学习压力也非常大、所以现在在考虑去大外。
虽然心有不甘、但是听说这个专业还不错。
希望大外的同学给我一些建议、是潜心复读再来一次、还是去大外继续奋斗？
听说大外有2+2的模式、英语高翻有吗？需要一些什么条件呢？发展状况、就业情况怎么样？

非常感谢。

Answer 1

这个专业很好的呀，我因为是外省的所以没能进，是英语语言文化专业。来了这里你就会知道国务院外交部英语处处长周景星就是咱们大外高翻的。高翻专业很有竞争力的，专四专八过级率在全国也是很高的。一般出路的话，一部分是选择留学深造，我们英语学院似乎跟美国哪的迪斯尼乐园有交流，还有一些学校，具体的我不太清楚；其他如果是考研的话，高翻专业可以保本校的研究生，研究生去上外北外的也有。就业什么的，英语不如日语，如果想在大连本地就业，工资水平不高。但是这一切也是看自己的努力程度，学得好就业就没问题，因为当前缺的是英语高精尖人才，也有年薪很高的。你没去北外确实可惜了点，我去年分数620多，去了这个学校，也不甘心，当时我也曾想复读，但是我清楚我自己，复读一年肯定不会有那耐性，也就不一定会是什么样子，所以你还要看自己情况，不管来不来，都支持你。

Answer 2

英语高翻其实不咋靠谱，虽说大外还行，但是英语没啥大优势，无非是口语过人，进了大学之后其实哪里都一样，靠自己，可以自己另修法语日语之类的第二外语，但是心要是不甘，就复读吧。看自己了。