网络流行语， 由中国的魔兽世界玩家根据北方一些地区的方言引申并推广，反义词是“蛋定”。一般的含义是指因为太过无聊而做出的种种不合常理的事情，也代指无聊的状态，如“闲得蛋疼”。现在做的所有不合常理的事情都可以叫“蛋疼”。
含义
网络流行语，“蛋疼”原为北方俗语。豫鲁苏皖交界一带多用此俚语，如商丘、菏泽、徐州、亳州、固镇等地 。 英文为"Ballsache", (来源Headache, 头疼)。反义词是“蛋定”。
“蛋疼”还有一种翻译是某件事情很棘手淡定不起来的意思。
俗语有云: 不要鸡动，要“蛋定”.一般的含义是指无聊至极或其他难以名状的无力感，如“闲得蛋疼”；
不过对于女方来说，切记不要说蛋疼！会被人嘲笑为女汉子（通常这么嘲讽：哦，不错，是个汉子？？）
其他解释
蛋疼也常用来形容无奈，比如，看了某人的帖子，真让哥蛋疼，又或者这孩子长的，真让哥蛋疼。
蛋疼也有很多引申出来的意思，总体代表很囧、很雷人。
“闲的蛋疼”
“闲的蛋疼”
右边这位仁兄以自己的实际行动完美的诠释了“蛋疼”这个词的含义，在这里我们要感谢以及缅怀这位伟大的先驱。
也是但丁（新鬼泣主角）的意思。
也可以理解成粤语中的“揼春”意思。
蛋疼已经被广大的群体所引用，有些女同胞也会随口一说。
也指头疼。
参考材料：
http://baike.baidu.com/subview/1193524/11036552.htm?fr=aladdin