00问答网
所有问题
中国人学习中文和外国人学习中文有什么不同?求大神帮助
如题所述
举报该问题
推荐答案 2014-07-22
他们学我们的中国文化,我们学他们的外国文化
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/rBZrjn0TrZDrZTBDeZ.html
其他回答
第1个回答 2014-07-22
中国人认为是母语,重视度不够,外国人学习是兴趣,但看到字典第一页多半打退堂鼓。
第2个回答 2014-07-22
中国人学英语和外国人学英语呢。
追答
一样的
第3个回答 2014-07-22
没什么不同
追答
就像我们学英语一样
就像我们学英语一样。
相似回答
华夏文化
与
西方文化的最大差别是
什么?求大神帮助
答:
在很多问题上中西方的差异是的,西方人看《梁山伯与祝英台》不一定看不得懂,
这里头最大的问题就是中西方文化间的差异
,从而造成了中国人细腻含蓄的倾情和西方人的直接表露两种不同的表达方式。中国古代的大家闺秀想必西方人一定毫无想象,更不必说中国古代的“男尊女卑”及古时的家法等一切束缚主义的思想。 中西方...
余光中:“怎样改进英式
中文?
──论中文的常态与.
答:
“无论”、“或是”之类的无用词语】 另一方面,道地的中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,【明明可以说“二则,地道的
中文和
我们的关系日渐生疏”,非得像
西方人
那样中间插入补充性定语,中文字来不是文言文就是白话文,这不是废话吗】而英文的影响,无论来自直接的学习或是间接的潜移默化,则...
外国人
为
什么和中国人
说话方式
不一样
啊。就比如说。早上好。 good mor...
答:
只有
中文
可以在一定距离下还能看懂,(有人实验过,同样意思的一段话写在两张纸上同一个人去看。当距离拉大的时候。最后只能看到中文。)只有中文可以做到即使不认识,也能大概的明白意思。字和字之间有着很有规律的联系。只有中文可以完美的表达情绪,让人在一个字一个词上细细品味。那是一种意境。...
中式英语和英式英语
有什么区别?
答:
一、定义不同
1、中式英语:指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。2、英式英语:是在大不列颠及北爱尔兰联合王国(英国)使用的一种英语形式。它在英国是最主要的语言。二、
构成不同
1、中式英语:中式英语是汉语及英语的英文混合而成的合体字。学习者在写作中往往先用汉语...
大家正在搜
相关问题
中国人学外语和外国人学中文有什么区别
外国人学汉语和中国人学英语有区别吗?
有助于母语不是汉语的人学中文的软件有哪些
为什么中国人要学习英语,而不是外国人学习我们中文?
外国人学汉语和我们中国人学英语一样难吗?还是哪个比较难?
为什么中国人很容易学习外国文化,而外国人却很难接受
听说教老外学习中文可以赚到不少的外快,是真的么?是不是要考什...
中国人和非洲人有什么区别?求大神帮助