"我没有实力"英语怎么说.谢谢。

Question

"我没有实力"英语怎么说.谢谢。

用have no.. 还是have not..啊>
呵呵.帮忙把句子给翻译出来.谢谢了。

Answer 1

其实，在口语中都是可以的，英语也跟汉语一样，很多话不能简单的用语法去限制。就像
i have no money 我没钱
i have not too much money 我没多少钱
说话时变一下，句子的组成也就变了

Answer 2

I have no enough quality/power to do sth.
应该用have no+名词的结构。本回答被提问者采纳

Answer 3

楼上的，you're so close.

I'm not capable of doing that.
It's beyond me.

Answer 4

I don't have enough strength
或I'm not able

Answer 5

I do not have the strength