知道你是不想知道香港广东话（粤语）怎么用字写出来还是指中文繁体字？
粤语字是是根据语言发音写的：
比如：我不知道 写成：我唔知 混蛋写成：扑街 90年代的香港电影基本上是显示三种字幕（下面是英文，上面是就粤语（一些看起来比较奇怪的字，不是缺拼旁就是少部首，像没有的“有”写成里面没有那两横，肚子是空的。还有就是下面是英文，上面都是中文普通话繁体字。
繁体字的话 你就查字典就可以了。追问
粤语字是是根据语言发音写的：
比如：我不知道 写成：我唔知 混蛋写成：扑街 90年代的香港电影基本上是显示三种字幕（下面是英文，上面是就粤语（一些看起来比较奇怪的字，不是缺拼旁就是少部首，像没有的“有”写成里面没有那两横，肚子是空的。还有就是下面是英文，上面都是中文普通话繁体字。
繁体字的话 你就查字典就可以了。追问
你系唔系香港人
追答唔系
追问比如讲，古过不字系唔系仲可以写成笔字？
你唔系香港人你掂猪啊
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-07-03
最简单就是直接百度
相似回答