英语谜语、脑筋急转弯

Question

不要重复！！！

Answer 1

　　（1） ---- Who is closer to you， your mom or your dad ? (爸爸和妈妈谁和你更近？）
　　—— Mom is closer because dad is father.
　　（2）---- What fruit is never found singly ? (什么水果永远不会是单个的？）
　　—— A pear.
　　（3）---- Why are young men unwilling to date the daughter of the Fortunes ? (年轻人为什么不愿意和福琼家女儿约会？）
　　—— Because she is Miss Fortune.

　　注: 以上脑筋急转弯泛采用了同音词（homonyms）:
　　（1）“father”（父亲）与“farther”（更远）
　　（2）“pear”（梨）音同“pair”（一对），
　　（3）“Miss Fortune”音同“misfortune”（不幸）
　　

　　（4）Why is an empty matchbox the best thing to have in the world ?(为什么空火柴盒是世界上最好的东西？）
　　——Because it is matchless.

　　（5）Why did little Tom put his brother's guitar in the refrigerator ?(小汤姆为什么把哥哥的吉他放在冰箱里？）
　　——Because he enjoyed cool music.

　　（6）What stays hot even if put it in a fridge?(什么东西即使放在冰箱里也热？）
　　 ——Pepper.

　　注: 以上脑筋急转弯大量运用了双关语（puns）：
　　（4）“matchless”既可理解为“没有火柴的”，又可理解为“举世无双的，无可匹敌的”；
　　（5）“cool”可表示“冷的、凉的”，也可指“棒、时髦、美妙的”；
　　（6）“hot”有两个意思："热"、"è¾£"。
　　v8

Answer 2

Two little brothers,
They live on each side.
They can hear each other,
But they can't see forever.

Answer 3

来学习的

Answer 4

百度一下，你就知道。

Answer 5

你把四根指头伸在对方前面，问她:这用英文叫什么？她回答:“four”.能后你再把四根指头弯向下，再问她:那这用英文叫什么？她肯定不知道咯，哈哈，你就告诉她叫:“弯的four”(英语不知道怎么写). 怎么样啊？