just的中文意思有副词 ad. 1.正好,恰好 That is just what I want to know. 那正是我想知道的。2.仅仅,只是 He is just a child. 他只是一个孩子。 3.刚才 He is just out of hospital. 他刚刚出院。
4.(常与only连用)勉强地,差一点就不能 The skirt comes just below my knees. 裙子勉强过我的膝盖。 5.正要,刚要 He's just about to leave. 他正要走。 6.【口】实在,绝对;非常 The play was just splendid. 这戏真是太好了。
形容词 a.
1.正义的;正直的;公平的 You are a just man. 你是一个公正的人。 2.应得的 He has received a just punishment. 他已受到应得的惩罚。 3.合理的;恰当的 This is a just decision. 这是一个恰当的决定。 4.正确的 We made a just assessment of the situation. 我们对形势作了正确的估价。
现在完成时中的just 是一般是作为副词刚才的意思，对现在还有影响，这也是现在完成时这个构成体现的意思，过去的动作对现在有影响。一般过去时表示过去某个时间里发生的动作或状态；过去习惯性、经常性的动作、行为；过去主语所具备的能力和性格。你把一般完成时与一般过去时区别了就知道为什么不能把现在完成时中just放在一般过去时里了！比如I loved her.一般过去时，翻译成中文是我爱过她，如果硬把现在完成时的just放进去翻译成我刚爱过她？时态不同表达的东西也不同。 还有把just的意思弄清楚。
追问谢谢