原唱是河合奈保子,陈慧娴和李克勤是翻唱,那首《月半小夜曲》(日文名ハーフームン.セレナーデ)不仅成就了原版的经典,也成为香港李克勤翻唱的经典。
人物介绍
河合奈保子是一名演员、歌手,1963年7月24日出生于日本大阪市住之江区粉浜海滨,毕业于大阪女子学园明治大学, 著有《月半小夜曲(ハーフムーン·セレナーデ )》。
资料拓展:
1980年刚刚出道之后,便赢得当时国民的追捧,虽然刚刚踏入歌坛时候并不顺利,在1981年表演时候跌下五米高的舞台,但大难之后的奈保子,在歌坛发展势头迅猛,在1981年年末的红白歌战中,奈保子就能够初试锋芒。她清亮的高音没有掺和任何的杂质,如同黄莺一般婉转悦耳,那首《月半小夜曲》(日文名ハーフームン.セレナーデ)不仅成就了原版的经典,也成为香港李克勤翻唱的经典。
月半小夜曲原唱李克勤
曲:河合奈保子
词:向雪怀
仍然倚在失眠夜望天边星宿
仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗
为何只剩一弯月留在我的天空
这晚以后音讯隔绝
人如天上的明月是不可拥有
情如曲过只遗留无可挽救再分别
为何只是失望填密我的空虚
这晚夜没有吻别
仍在说永久想不到是借口
从未意会要分手
但我的心每分每刻仍然被她占有
她似这月儿仍然是不开口
提琴独奏独奏着明月半倚深秋
李克勤,生于香港,籍贯广东新会崖西,是一位在中国香港很有影响力的粤语流行曲歌手、演员与主持。以环保歌曲《花落谁家》夺得“十大劲歌金曲颁奖典礼”“金曲金奖”。李更是多年最高唱片销量歌手大奖得主。两辑《李克勤演奏厅》采用一气呵成的现场录音,获得骄人的成绩。
本回答被网友采纳