第1个回答 2011-09-10
名词,将眼前的挫折(烟雨)用自己的豁达(蓑衣)阻隔在外,表现了作者超然于世的豁达情怀,只有心胸广大了,挫折算什么,所以在身,自然也无风雨也无晴
第2个回答 2011-09-10
“一蓑烟雨任平生”,由眼前风雨推及整个人生,有力地强化了作者面对人生的风风雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情怀。以上数句,表现出旷达超逸的胸襟,充满清旷豪放之气,寄寓着独到的人生感悟,读来使人耳目为之一新,心胸为之舒阔。 “也无风雨也无晴”这饱含人生哲理意味的点睛之笔,道出了词人在大自然微妙的一瞬所获得的顿悟和启示:自然界的雨晴既属寻常,毫无差别,社会人生中的政治风云、荣辱得失又何足挂齿?这些都写出了作者对人生的感慨,前者是回首往事,后者是感叹时世。“蓑”字的意思也就和“一碗水”中的“碗”有异曲同工之妙啦!我还是很喜欢这首词的!
第3个回答 2011-09-11
“一蓑烟雨任平生”的“蓑”是一个名词,指古人下雨天穿的蓑衣。我小时候还看老乡们穿过,电视上有一个广告拍到过这种蓑衣。“一蓑烟雨任平生”直译是指穿了蓑衣即使下雨也与平时无异,由眼前风雨引申至整个人生,有力地强化了作者面对人生的风风雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情怀。
第4个回答 2011-09-10
以前古人的雨具(类似雨衣的东西)叫”簑衣”,估计词里的”蓑”指的就是这个