二战苏联红海军舰船名称翻译

Question

Ships of the SN:

DD. Storozevoj
DD. Gnevnyj
DD. Leningrad
DD. Tashkent

APA. Type "LCT"
CL. Bogatyr
CL. Svetlana
CL. Pallada

ECL. Chapayev

CA. Krasny Kavkaz
CA. Rurik
CA. Kirov
CA. Maxim Gorki

BC. Andrei Pervozvanny
BC. Izmail
BC. Kronshtadt
BB. Gangut
BB. Imperatritsa Mariya
BC. Stalingrad
BB. Sovietsky Soyuz
BB. Project 24

CV. Komsomolets
CV. Project 71
CV. Project 72
CV. Kosrtomitinova
CV. Tsar

SS. Shch
SS. L
SS. P
SS. S

Answer 1

DD. Storozevoj——7U型“警戒”级驱逐舰
DD. Gnevnyj——7型“暴怒”级驱逐舰
DD. Leningrad——1型/38型“列宁格勒”级驱逐领舰
DD. Tashkent——48型“塔什干”级驱逐舰，仅“塔什干”号一艘

APA. Type "LCT"——LCT型攻击运输舰

CL. Bogatyr——“英雄”级防护巡洋舰，仅“共产国际”号一艘
CL. Svetlana——“斯韦特拉那”级轻巡洋舰
CL. Pallada——“雅典娜”级防护巡洋舰，仅“曙光”号一艘（它名字的另一种叫法是“阿芙乐尔”）

ECL. Chapayev——68型“夏伯阳”级轻巡洋舰

CA. Krasny Kavkaz——“斯韦特拉那”级轻巡洋舰“红色高加索”号
CA. Rurik——“留里克”级装甲巡洋舰，仅“留里克”号一艘
CA. Kirov——26型“基洛夫”级轻巡洋舰
CA. Maxim Gorki——26bis型“马克沁·高尔基”级轻巡洋舰

BC. Andrei Pervozvanny——“圣安德烈”级前无畏型战列舰，根本没参加过二战……
BC. Izmail——“博罗蒂诺”级战列巡洋舰，包括“伊兹梅尔”号，从未建成……
BC. Kronshtadt——69型“喀琅施塔德”级战列巡洋舰，从未建成……
BB. Gangut——“甘古特”级战列舰，仅“十月革命”号一艘
BB. Imperatritsa Mariya——“玛丽亚皇后”级战列舰，根本没参加过二战……
BC. Stalingrad——“斯大林格勒”级战列巡洋舰，从未建成……
BB. Sovietsky Soyuz——23型“苏维埃联盟”级战列舰，从未建成……
BB. Project 24——24型战列舰，从未建成……

CV. Komsomolets——“共青团员”号航母
CV. Project 71——71型航母
CV. Project 72——72型航母
CV. Kosrtomitinova——“红旗”号航母
CV. Tsar——“沙皇”号航母，这也是苏联的？！
不过无所谓了，反正神马都没建成……

SS. Shch——SC（Щ）或“狗鱼”级中型潜艇
SS. L——L（Л）或“列宁主义者”级大型潜艇
SS. P——P（П）或“真理”级远洋潜艇

Answer 2

DD. Storozevoj——7U型“警戒”级驱逐舰
DD. Gnevnyj——7型“暴怒”级驱逐舰
DD. Leningrad——1型/38型“列宁格勒”级驱逐领舰
DD. Tashkent——48型“塔什干”级驱逐舰，仅“塔什干”号一艘

APA. Type "LCT"——LCT型攻击运输舰

CL. Bogatyr——“英雄”级防护巡洋舰，仅“共产国际”号一艘
CL. Svetlana——“斯韦特拉那”级轻巡洋舰
CL. Pallada——“雅典娜”级防护巡洋舰，仅“曙光”号一艘（它名字的另一种叫法是“阿芙乐尔”）

ECL. Chapayev——68型“夏伯阳”级轻巡洋舰

CA. Krasny Kavkaz——“斯韦特拉那”级轻巡洋舰“红色高加索”号
CA. Rurik——“留里克”级装甲巡洋舰，仅“留里克”号一艘
CA. Kirov——26型“基洛夫”级轻巡洋舰
CA. Maxim Gorki——26bis型“马克沁·高尔基”级轻巡洋舰

BC. Andrei Pervozvanny——“圣安德烈”级前无畏型战列舰，根本没参加过二战……
BC. Izmail——“博罗蒂诺”级战列巡洋舰，包括“伊兹梅尔”号，从未建成……
BC. Kronshtadt——69型“喀琅施塔德”级战列巡洋舰，从未建成……
BB. Gangut——“甘古特”级战列舰，仅“十月革命”号一艘
BB. Imperatritsa Mariya——“玛丽亚皇后”级战列舰，根本没参加过二战……
BC. Stalingrad——“斯大林格勒”级战列巡洋舰，从未建成……
BB. Sovietsky Soyuz——23型“苏维埃联盟”级战列舰，从未建成……
BB. Project 24——24型战列舰，从未建成……

CV. Komsomolets——“共青团员”号航母
CV. Project 71——71型航母
CV. Project 72——72型航母
CV. Kosrtomitinova——“红旗”号航母
CV. Tsar——“沙皇”号航母，这也是苏联的？！
不过无所谓了，反正神马都没建成……

SS. Shch——SC（Щ）或“狗鱼”级中型潜艇
SS. L——L（Л）或“列宁主义者”级大型潜艇
SS. P——P（П）或“真理”级远洋潜艇
SS. S——S（С）或“斯大林”级中型潜艇

--------------------------------------------------------------------------------本回答被网友采纳

Answer 3

前两三个字母是舰型，后面的舰名除了工程代号，大部分是用英语字母拼的俄语

Answer 4

你妈百度是不是太无耻了点，老子在爱问的问题内容一字不改跑百度了？？？