赐崔日知往潞州原文_翻译及赏析

如题所述

以下是《赐崔日知往潞州》的原文、翻译及赏析:

原文:

潞州别驾再承宣,天使遥临感倍鲜。

宠锡从仙禁,光华出汉京。

山川勤远略,原隰轸皇情。

为奏薰琴唱,仍题宝剑名。

闻风六郡伏,计日五戎平。

山甫归应疾,留侯功复成。

歌钟旋可望,衽席岂难行。

四牡何时入,吾君忆履声。

翻译:

崔日知再次担任潞州别驾,承蒙皇帝宣召,感到倍感荣幸。皇帝派遣的使者远道而来,传达了皇帝的恩宠和关怀。从仙禁中传出的宠锡,使汉京的光辉照耀着崔日知。他将致力于远略,勤勉地治理山川,为国家的安定和繁荣贡献自己的力量。崔日知还受到了皇帝的特别赏识,被赐予薰琴和宝剑,以表彰他的才华和勇气。他的威名远扬,使得六郡的百姓都对他敬畏有加,预计不久就能平定五戎的叛乱。崔日知将像山甫一样迅速归来,再次建立功勋,像留侯一样名垂青史。届时,歌钟之声将响彻天际,人们将热烈欢迎他的归来。四匹马拉的战车何时能驶入京城?皇帝已经迫不及待地期待着他的到来,思念着他的脚步声。

赏析:

《赐崔日知往潞州》这首诗是一首颂扬崔日知才华和功绩的诗歌。诗人通过描绘崔日知接受皇帝恩宠和使命的情景,展现了他的荣耀和责任感。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如“宠锡从仙禁,光华出汉京”,将崔日知的荣耀与皇帝的恩宠相联系,形象地描绘了他的地位和影响力。同时,诗中也表达了对崔日知未来功绩的期待和祝愿,如“闻风六郡伏,计日五戎平”,预示着他将为国家带来和平与安定。

此外,诗人还通过对自然景观的描绘,如“山川勤远略,原隰轸皇情”,表达了对崔日知勤勉治政的赞美。这种将自然景观与人的品质相结合的手法,既展示了诗人的艺术匠心,也增强了诗歌的感染力和说服力。

总的来说,《赐崔日知往潞州》是一首充满赞誉和期待的诗歌,通过对崔日知的描绘和颂扬,展示了他的才华、地位和功绩。诗人运用丰富的意象和生动的比喻,使诗歌具有高度的艺术价值和感染力。同时,这首诗也反映了当时社会的价值观和期待,对崔日知等有为之士的赞誉和期待,体现了对忠诚、勇敢和智慧的崇尚。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答