山行斜读xia还是读xie最新规定

Question

如题所述

Answer 1

山行斜读xie。

1985年12月27日，国家公布了《普通话异读词审音表》，并规定自发布之日起，普通话异读词的读音、标音均以此表为准。

值得注意的是，《审音表》中并没有收录“斜”字，这是因为“斜”字已经取消了古音读音。这更加佐证了小学古诗《山行》中的“斜”字，应该读xie，而不是xia。

原文：

远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

译文：沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云的深处，居然还有人家。停下车来，是因为喜爱这深秋枫林的晚景。枫叶被秋霜染过，艳比二月春花。

这首诗记述了一次远山旅行，其具体创作时间难以确证。作者秋登寒山，有了充满诗意的发现，于是创作此诗以记之。