近几年来相关电视连续剧改名的新闻报道频上热搜榜，如《天涯客》改名《山河令》播出，《卖房子的人》改名《安家》播出，《帝凰业》改名《上阳赋》播出，及其《延禧攻略》改名《璎珞·北京紫禁城点燃逆转的王妃》国外播出；《如懿传》改名《北京紫禁城里运势凋零的王妃》国外播出。大家整理了近些年的改名电视连续剧，跟你聊一聊世界各国电视剧剧名写作的如今与将来。
每每制片人明确制做一部剧后，除开明星阵容，最能造成强烈反响的就是电视剧，而针对电视剧，制片方考虑到大量的是它的散播度和知名度。最先，制片方取名爱你蹭爆品剧电视剧。在2011年《甄嬛传》变成本年度热门电视剧后，《如懿传》《芈月传》《楚乔传》《芸汐传》一系列“女主名传”的电视剧五花八门，变成女配文戏经典的取名方法。也有一些片方要运用恰当的电视剧构造，尝试蹭别的IP来吸引住关心。
《秦时丽人明月心》就会有这类实际效果，假如你平常看东西喜爱一扫而过，再加上你了解《秦时明月》这一系列产品IP，内心不自觉会出现一个疑问：她们俩是否有点儿关联啊？次之，制片方改名、多上热搜榜。在今天，要想在台本拍摄环节造成关注度，最好是的方式就是“改名”。在《延禧攻略》爆红以后，于妈出任电影制片人的《盛唐攻略》于2019年官方宣布筹拍，近些年时间改了五次电视剧，现阶段还没有播出的信号，因此 大家也不知道它还会继续改几回名称。
也有已播出的《上阳赋》，做为大牌天后巩俐“临凡”出演的第一部网络剧，无论是网络剧关注度或是观众们期待度都胜于当期的许多著作。当然，它的2次改名也令诸多网民关心。尽管如今电视连续剧的改名事件都能够拍成一部电视剧了，但能凭着改名这一件琐事就刮起强烈反响的还多是这些知名演员、电影导演、台本等更胜一筹的著作。最终，衍化的“改名比赛”变成制片方营销推广的新聘。近几年来的各种热播电视剧，除开能弥补网民们日常的休闲时光外，还分外奉献了一波又一波的写作素材图片。
在制片方的用心取名以后，根据广电网审批才算是电视剧得到最后明确的重要，而且一部剧假如要想开播、得到大量曝光量，制片方还需把握大量“带上镣铐取名”的技巧。最先，电视剧一定要与内容符合。在2019年，一部由罗晋、王丽坤、邓伦出演的《封神演义》在结局前夜被禁播，其缘故是“内容物质不符合”。硬改经典是这一部剧较大 的特性，但它却以《封神演义》取名，这类电视剧与内容的极大差别令人甚感不适感，终没躲过被责令禁播的不良影响。
次之，要留意“限古令”的取名标准。近些年宫斗戏一直随处可见，相传有一些宫抗争权的观念早已慢慢渗透到到初入职场和家庭成员关系的日常解决中，针对社会发展的和睦发展趋势具有不良影响。因而，不但古装剧宫斗戏逐渐限定播放量，连电视剧也逐渐拥有一定规定。例如，电视剧中含有“皇”“王”“帝”“妃”“权”等关键字的连续剧，都务必改名。最终，电视剧要避开违禁词，多迎合流行使用价值。比如《有匪》《艳势番之新青年》两台剧，在其中的“匪”“艳势番”免不了让人浮想联翩翩然。而《掌中之物》《爱情高级定制》《卖房子的人》在词语搭配和应用上非常容易让观众们造成模棱两可，这种取名都不可取。
最先是最常见的关键字系列产品。跟在我国国产电视剧取名常见的“传”“行”“令”一样，世界各国也有一套自身与众不同的爆品关键字取名法。在日本，“灰姑凉”“北京紫禁城XX王妃”“姬”等词最受取名者热烈欢迎。而这种看起来千篇一律的关键字取名相匹配到实际的电视连续剧，令人感觉如此取名不无道理，乃至极致地把握住了电视连续剧的关键。
第二，介绍式取名。这类国产电视剧国外改名基本上缺失了中国电视剧的风采，长到可以变成剧情介绍。尽管它直接通俗易懂，但却失去中国语言表达的精粹和含有中国中华传统文化颜色的神韵唯美古风。另一方面是来源于近几年来中国国产电视剧出口转变产生的工作压力，如出口机构的产生和出口剧议价能力的提高。
2017年12月，中国电视连续剧出口同盟宣布创立，意味着中国中国影视行业出口早已发展趋势到全新升级环节，在其中的组员包含华策影视、华谊兄弟、爱奇艺视频等数十家中国公司。过去大家讨论一部剧的取得成功，一般 是听故事讲得怎么样、角色是否足够有特点，取名多是电视连续剧取得成功的一小部分。可是当中国改名成浪潮、海外改名成惨象的情况下，我们都是应当开心，或是忧伤呢？
以前有网民评价说，怀恋《快嘴李翠莲》《上错花轿嫁对郎》《少年大钦差》《李卫当官》这种深入、更有意义的电视剧写作，这体现出大家的观众们早已逐渐注意到这种越渐类同的电视剧，那麼，大家的电视连续剧创作者也应当逐渐思索国产电视剧电视剧写作的难题，并加倍努力将来能给老外复原一个电视剧剧名中的中国。