我想把中文翻译成英文 有能帮助我的吗?

Question

您好！
感谢您对我校的关注。针对您的问题，现答复如下：

1. 学校有宿舍，一天是住宿费是人民币5元；
2. 咖啡和西点综合班学下来大约需要70天左右，包教包会，学不会可以免费再学，�­价是5880元，优惠价是人民币3020元。
3.学校课程是随到随学的，滚动式教学，小班授课，亲自动手实际操作。
4.您带着身份证复印件，2张2寸彩色照片，报名就可以上课了。
请问您现在在中国境内吗？方便留一下您的电话号码吗？或者如果您有QQ的话我们也可以交流一下，您可以更详细的了解我校。
欢�­您来本校学习 。谢谢！
达丰学校 孙老师

Answer 1

Hello!
Thanks for your attention to our school.Here is the reply to your question:
1.The school has rest room,5 yuan a day.
2.The class who learn coffee and west dessert will cost about 70 days,we can make sure you can learn it,if you have not understood that,you can learn again freely.The prize is 5880 yuan,less prize is 3020 RMB.
3.The class in school is going with studying,learning by rolling,stduying in small class,you can do it by yourself.
4.Please take the copying of your ID card.Two size two coloured photos,you can have class after you have metion your name.
Are you in China now?Can you leave your Tel if it is conviont?Or if you have QQ you can talk with us too,so that you can understand our school more carefilly.
Welcome studying in our school.Thanks!
Da Feng school Teacher Sun

Answer 2

Hello! I thank you for your attention to the school. Address your questions, the answers are as follows : 1. School hostel accommodation is a day of the five yuan; 2. coffee and West Point class of integrated down approximately 70 days, including the teaching packet, the school will be free to learn, - price is 5,880 yuan, the price concession is 3,020 yuan. 3. Permit the school curriculum is to study the rolling teaching, teaching in small classes for themselves the actual operation. 4. With a copy of your identity card, two 2-inch color photographs, entries on the school. Have you in China? Convenient to stay with your phone number? Or if you have QQ so we can exchange that you can more detailed understanding of my school. Huan-you to the University study. Thank you! Da school teacher Sun