英语翻译,明天早上急用的~~~ 谢谢了

1,1995年夏天我进入小学,开始了长达14年的读书历程。在老师和同学们眼里,我是一个团结友爱、尊敬师长、诚实勤劳、善解人意的好学生,对于师长布置的功课和任务,每一次都会认真出色的完成。在山东医专第四学期即将结束时,我以优异的学习成绩争取到去英国疗养院学习的宝贵机会,并于2008年10月飞往英格兰。
2,2010年12月在顺利完成英国实习课程后我回到了国内,并且很荣幸的成为了新加坡伊顿国际学校的一员。在这里我的工作主要是负责全校小朋友的卫生安全,这些小朋友年龄都在2岁到6岁之间,其中也有来自国外的小朋友和混血儿。每天早上,我都要在学校的大厅里给小朋友做晨检,并且为每一位进入校园的小朋友和家长送去我最真诚的问候。对于家长们每天交给我的药,我都会仔细的核对并且按时给孩子们服用,对于那些一开始不听话和不服药的小朋友,我会温柔耐心讲解服药的重要性或者适当的夸赞和奖励小粘贴的方法鼓励她们主动的服药,在这种方法的运用下,小朋友们都会主动地乖乖服药,这大大的减少了很多小朋友在家不服药给家长们带来的苦恼。当小朋友们扭脚、胃痛、或者身体不舒服时,我都会熟练的运用所学的推拿、按摩、以及物理疗法为小朋友们安全迅速的消除痛苦。并且认真负责的记录事故过程,急时和家长做好沟通工作,让家长们很放心的把孩子交给学校。因为我实在是太喜欢小朋友了,所以无时无刻都想和她们在一起,带她们去食堂吃饭、带她们去睡房睡觉、给她们讲故事,所以很快我就成为了她们的好朋友。从初次见面不敢说话,到现在很多小朋友见我后都会主动热情的打招呼,所以和小朋友们在一起真的需要你耐心、温柔、有方法的教育她们而不是指责、和溺爱她们。工作不久后,在学校全体员工会议上,我就受到了校长的称赞以及老师和家长的肯定。

1,1995 summer I entered elementary school, began a 14-year study course. In the eyes of teachers and students, I was a solidarity, respect for teachers, honest and hardworking, a good understanding of students, teachers arranged for the lessons and tasks, and each time will be seriously good to complete. In the fourth semester of Shandong Medical College is about to end, with outstanding academic performance I went to England to secure a valuable learning opportunity for nursing homes, and in October 2008 flew to England.
December 2,2010 in the internship program after successful completion of the UK I returned home, and Singapore is very proud to be a member of Eton International School. My work here is mainly responsible for the safety of school children's health, these children are in the age of 2 years to 6 years old, of which there are children from abroad and half-breed. Every morning, I have in the school hall for the children to do the morning check, and for each of the children and parents into the school to send my most sincere greetings. For parents, the medicine every day to me, I will carefully check and take the children on time, for those who do not listen and do not start taking the children, I would gently explain patiently the importance of taking appropriate praise and rewards or small way to encourage them to take the initiative to paste the medication, the use of this method, the kids will take the initiative to obediently medication, which greatly reduces the number of children at home parents do not bring medication to the distress. When the kids twisted feet, stomach pain, or not feeling well, I will apply the skilled massage, massage and physical therapy for the kids safe and rapid elimination of pain. Records of accidents and serious and responsible process, good communication with emergency work and the parents, so parents are assured their children to school. I really like kids too, so all the time and they want together with them to the cafeteria to eat, go to the bedroom to sleep with them, give them a story, so I soon became their friend. From the first meeting did not dare to speak, and now I see a lot of kids will take the initiative after a warm greeting, and the kids together so you really need to be patient, gentle, there are ways to educate them rather than blame, and spoil them. Work soon after school staff meeting, I was praised by the principal and teachers and parents affirmed.
希望我的答案对你有所帮助!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-29
The summer of 11995 I entered primary school, began 14 years of reading course. In the eyes of his teachers, I am a solidarity, respect for teachers, hard-working and honest, considerate good students, teachers layout for homework and tasks, each time will be seriously complete. In the Shandong fourth medical term is coming to an end, I with outstanding academic performance for Britain to nursing homes learn valuable opportunity, and in 2008 October to England.In 22010 December in the successful completion of the internship course after I returned home, and was honored to become a member of the Eaton International School singapore. Here I am in charge of the children's health and safety, these children age 2 to 6 years old, which also has the foreign friend and biracial. Every morning, I will be in the school hall for the children to do morning check, and for each one into the campus of the children and parents to send my most sincere greetings. For parents to give my medicine every day, I will carefully check and give the children take, for those who didn't listen and don't take little friends, I will gently patiently explained the importance of appropriate medication or praise and reward a small paste for encouraging them to active medication, in which method the use of small, friends will take the initiative to good medicine, which greatly reduce the many little friends at home, do not take medicine to parents bring trouble. When the kids foot twisting, stomach pain, or physical discomfort, I can skilled use of the massage, massage, physical therapy and for the kids to safely and quickly eliminate pain. And a serious and responsible record the accident, emergency and parents to communicate, let parents very reassuring her children to the school. Because I really love kids, so every hour and moment want with them, take them to the cafeteria to eat, take them to sleep, sleep room for them to tell the story, so I quickly became their friend. From the first meeting to dare to speak, now many kids I see the initiative will be warmly greet, so kids together really need your patience, gentle, methods of education they instead of blaming, and spoil them. Shortly after, the school staff meeting, I would have been the praise and affirmation of the teacher and parents.
第2个回答  2011-08-29
我擦,你从 英国实习回来还用人翻译啊?追问

哎呀,人家英语很差啦,如果你有能力,可不可以帮我一下啊~~小女子会感谢不禁的,不然今天晚上就没办法睡觉啦~~~呜呜

追答

什么时候要

追问

明天早上呢,你有时间吗?可以帮我一下吗?

追答

别睡,等着,怎么联系你

追问

肿么没有回答呀?是不是昨天忙太晚啦?

第3个回答  2011-08-29
我也不知道