3 . 1 4 1 5 9 2 6 5 3 5 8 9 7 9 3 2 3 8 4 6 2
山巅一寺一壶酒，尔乐苦煞吾，把酒吃，酒杀尔，杀不死，乐尔乐。
4 3 3 8 3 2 7 9 5 0 2 8 8 4 1 9 7 1 6 9 3 9 9 3 7
死珊珊，霸占二妻。救我灵儿吧！不只要救妻，一路救三舅，救三妻。
5 1 0 5 8 2 0 9 7 4 9 4 4 5 9 2 3 0 7
我一拎我爸，二拎舅（其实就是撕我舅耳）三拎妻。
8 1 6 4 0 6 2 8 6 2 0 8 9 9 8 6
不要溜！司令溜，儿不溜！儿拎爸，久久不溜！
拓展资料：
这段小诗还有段小历史：
从前有一位很有学问、记忆力很好的教书先生,喜欢饮酒.他常常跑到山上的寺庙找和尚一起对饮,一边喝酒,一边谈天说地.
一次,和尚想考考这位先生的学问和记忆力,就要这位先生背诵一遍圆周率,背到小数点后22位,然后对先生说：“我再念上三遍,你如果能马上背出来,我愿意罚酒三十杯.”这圆周率可不是一般的数,它的小数点后面的数字无穷无尽而且排列得毫无规律,一般人是不容易背出来的,何况和尚只念三遍.但是,这位聪明的先生想出了一个高招,很快就背出来了,原来,他根据读音相近的特点,听和尚念第二遍时,就编了一首歌谣：“山巅一寺一壶酒,尔乐苦煞吾,把酒吃,酒杀尔,杀不死,乐尔乐.”
这样,当和尚念第三遍时,他很快就记住了3.1415926535897932384626这一长串复杂的数字.这个和尚听了,惊奇得连连赞叹先生记忆超人,确实非凡,只好连饮三十杯酒.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-10-10
3. 14159 伤定伊始忆吾旧 26535 爱路吾深误 8979323 布鹃雀鸠深爱甚 84626 步施遛爱路 4338327 誓三生不生尔气 95028 揪吾拧耳发 8419716 罚誓依旧去亦留 93993 久散久久散 7510582 沏壶意宁吾不爱 09749 拎酒气死舅 4459230 世事无究爱山岭 78164 去发依入寺 0628620 岭绿艾发乐而宁 89986 不酒久发乐 2803482 爱播灵山事博爱 53421 吾深思爱矣 1706798 意气零落去酒吧 21480 爱抑逝不临 8651328 不乐无益山儿爬 23066 爱上岭麓绿 4709384 始祈领救三发誓 46095 释露领救吾 5058223 雾林悟法二而三 17253 依契而悟深 5940812 屋旧寺宁不忆爱 84811 发誓不摇曳 1745028 一切拭无灵儿发 41027 诗亦灵而奇 0193852 灵意聚神法物亮 11055 异耀令吾悟 5964462 悟嚼弄诗示乐儿 29489 还求书法娟 5493038 午寺九声岭上发 19644 依旧弄四书 2881097 还把法意洞觉期 56659 吾留乐悟久 3344612 生生死死如一耳 84756 不思起舞乐 4823378 寺发二笋山齐拔 67831 绿起勃生意 6527120 柳抚涟溪依霭岭 19091 一觉懂究易 4564856 世无乐事把吾乐 69234 老九爱算事 6034861 柳林三筮把六爻 04543 洞事无失算 2664821 孩弄落失卜儿遗 33936 拴绳救山麓 0726024 另起二楼动梁事 91412 觉乙巳宜尔 7372458 肌生疾儿似无法 70066 切东岭六榴 0631558 玲珑善易吾悟法 81748 卜易区丝发 8152092 发易无碍洞觉尔 09628 通觉入尔腹 2925409 凉秋艾芜疏零久 17153 弈棋怡吾僧 6436789 留诗山路七八九 25903 二午镌灵山 6001133 鹿懂林意邀山神 05305 领舞山林雾 4882046 施法博爱洞适乐 65213 龙悟爱倚山 8414695 播施溢池露九五 19415 依旧似烟无 1160943 依依柳林娇丝伸 30572 姗动雾气霭 7036575 且令山路雾驱无 95919 举武教研究 5309218 武僧动脚亮一把 61173 落叶亦起升 8193261 发意脚伸梁烙印 17931 一记决胜矣 0511854 练武要义保吾寺 80744 不令欺世使 6237996 柳儿生起娇娇绿 27495 爱其树交舞 6735188 拢炁身沃宜不发 57527 务取无量炁 2489122 量思抱球意儿良 79381 屈就身法一 8301194 播散灵意益救世 91298 菊亦凉秋放 3367336 三生乐跻山僧路 24406 还思寺林乐 5664308 坞流如驰霜林白 60213 律动爱溢山
第2个回答 2011-08-30
3 . 1 4 1 5 9 2 6 5 3 5 8 9 7 9 3 2 3 8 4 6 2 6
山巅一寺一壶酒，尔乐苦煞吾，把酒吃，酒杀尔，杀不死，乐尔乐。
4 3 3 8 3 2 7 9 5 0 2 8 8 4 1 9 7 1 6 9 3 9 9 3 7
死珊珊，霸占二妻。救我灵儿吧！不只要救妻，一路救三舅，救三妻。
5 1 0 5 8 2 0 9 7 4 9 4 4 5 9 2 3 0 7
我一拎我爸，二拎舅（其实就是撕我舅耳）三拎妻。
8 1 6 4 0 6 2 8 6 2 0 8 9 9 8 6
不要溜！司令溜，儿不溜！儿拎爸，久久不溜！
（作者华罗庚）
来历：有个教书先生，喜欢喝酒，每次总是给学生留道题，就到私塾的后山上找山上的老和尚喝酒。这天，他给学生留了道题,就是背这个圆周率，然后自己提壶酒就到山上的庙里去了。圆周率位数这么多，不好背啊，其中有个聪明的学生就想出了一个办法，把圆周率编了个打油诗：山巅一寺一壶酒，尔乐苦煞吾，把酒吃；酒杀尔杀不死，乐尔乐。其实就是3.1415926535897932384626的谐音。先生一回来，学生居然都把这个给背了下来，很是奇怪，一想，就什么都明了,原来是在讽刺他呀……本回答被提问者和网友采纳
山巅一寺一壶酒，尔乐苦煞吾，把酒吃，酒杀尔，杀不死，乐尔乐。
4 3 3 8 3 2 7 9 5 0 2 8 8 4 1 9 7 1 6 9 3 9 9 3 7
死珊珊，霸占二妻。救我灵儿吧！不只要救妻，一路救三舅，救三妻。
5 1 0 5 8 2 0 9 7 4 9 4 4 5 9 2 3 0 7
我一拎我爸，二拎舅（其实就是撕我舅耳）三拎妻。
8 1 6 4 0 6 2 8 6 2 0 8 9 9 8 6
不要溜！司令溜，儿不溜！儿拎爸，久久不溜！
（作者华罗庚）
来历：有个教书先生，喜欢喝酒，每次总是给学生留道题，就到私塾的后山上找山上的老和尚喝酒。这天，他给学生留了道题,就是背这个圆周率，然后自己提壶酒就到山上的庙里去了。圆周率位数这么多，不好背啊，其中有个聪明的学生就想出了一个办法，把圆周率编了个打油诗：山巅一寺一壶酒，尔乐苦煞吾，把酒吃；酒杀尔杀不死，乐尔乐。其实就是3.1415926535897932384626的谐音。先生一回来，学生居然都把这个给背了下来，很是奇怪，一想，就什么都明了,原来是在讽刺他呀……本回答被提问者和网友采纳
第3个回答 2011-08-31
山颠一寺一壶酒，3.14159
儿乐，苦煞吾。26 535
把酒吃，酒杀儿。897 932
杀不死，乐而乐。384 626
（父亲对儿子放弃希望）死了算罢了，儿弃沟 43383 279
吾痛儿，白白死已够戚矣，留给山沟沟 502 8841971 69399（这句是我觉得最强的！）
（心疼儿子）山拐吾腰痛，吾怕儿冻久，凄事久思思。37510 58209 74944
(接下来开始挽救儿子了......) 吾救儿，山洞拐，不宜留 592 307 816
四邻乐，儿不乐，儿疼爸久久 406 286 20899
爸乐儿不懂，"三思吧！" 86280 348
儿悟，三思而依矣，妻懂乐其久...... 25 34211 70679
这段小诗还有段历史呢！！！！
从前有一位很有学问、记忆力很好的教书先生，喜欢饮酒。他常常跑到山上的寺庙找和尚一起对饮，一边喝酒，一边谈天说地。一次，和尚想考考这位先生的学问和记忆力，就要这位先生背诵一遍圆周率，背到小数点后22位，然后对先生说：“我再念上三遍，你如果能马上背出来，我愿意罚酒三十杯。”这圆周率可不是一般的数，它的小数点后面的数字无穷无尽而且排列得毫无规律，一般人是不容易背出来的，何况和尚只念三遍。但是，这位聪明的先生想出了一个高招，很快就背出来了，原来，他根据读音相近的特点，听和尚念第二遍时，就编了一首歌谣：“山巅一寺一壶酒，尔乐苦煞吾，把酒吃，酒杀尔，杀不死，乐尔乐。”这样，当和尚念第三遍时，他很快就记住了3.1415926535897932384626这一长串复杂的数字。这个和尚听了，惊奇得连连赞叹先生记忆超人，确实非凡，只好连饮三十杯酒。
儿乐，苦煞吾。26 535
把酒吃，酒杀儿。897 932
杀不死，乐而乐。384 626
（父亲对儿子放弃希望）死了算罢了，儿弃沟 43383 279
吾痛儿，白白死已够戚矣，留给山沟沟 502 8841971 69399（这句是我觉得最强的！）
（心疼儿子）山拐吾腰痛，吾怕儿冻久，凄事久思思。37510 58209 74944
(接下来开始挽救儿子了......) 吾救儿，山洞拐，不宜留 592 307 816
四邻乐，儿不乐，儿疼爸久久 406 286 20899
爸乐儿不懂，"三思吧！" 86280 348
儿悟，三思而依矣，妻懂乐其久...... 25 34211 70679
这段小诗还有段历史呢！！！！
从前有一位很有学问、记忆力很好的教书先生，喜欢饮酒。他常常跑到山上的寺庙找和尚一起对饮，一边喝酒，一边谈天说地。一次，和尚想考考这位先生的学问和记忆力，就要这位先生背诵一遍圆周率，背到小数点后22位，然后对先生说：“我再念上三遍，你如果能马上背出来，我愿意罚酒三十杯。”这圆周率可不是一般的数，它的小数点后面的数字无穷无尽而且排列得毫无规律，一般人是不容易背出来的，何况和尚只念三遍。但是，这位聪明的先生想出了一个高招，很快就背出来了，原来，他根据读音相近的特点，听和尚念第二遍时，就编了一首歌谣：“山巅一寺一壶酒，尔乐苦煞吾，把酒吃，酒杀尔，杀不死，乐尔乐。”这样，当和尚念第三遍时，他很快就记住了3.1415926535897932384626这一长串复杂的数字。这个和尚听了，惊奇得连连赞叹先生记忆超人，确实非凡，只好连饮三十杯酒。
第4个回答 2021-02-06
3 . 1 4 1 5 9 2 6 5 3 5 8 9
山巅遗寺一鹘鸠，饿了午餐煮白酒，
【山顶废旧的佛寺里有一只鹘鸠，午餐没有吃正在温一壶白酒，】
【遗寺：废旧的佛寺。鹘鸠：即鹘嘲。鸟名。】
7 9 3 2 3 8 4 6 2 6 4 3 3 8
酗酒三两山北死，留尔流尸散山洼。
【（不懂喝酒）却控制不住自己喝了三两白酒死在了山北，只留下那漂浮的尸体散布在山洼中。】
【山北：山以北的地方。尔：那。流尸：指在流水中漂浮的尸体。】
3 2 7 9 5 0 2 8 8 4 1 9 7 1
三娘凄叫无您爱，白白死夭教妻依？
【三娘悲伤地哭喊着从此失去了您的怜爱，白白地短命而死让妻子以后如何安身呢？】
【三娘：鹘鸠之妻。死夭：短命而死。依：托身。】
6 9 3 9 9 3 7 5 1 0 5 8 2 0
六舅三舅走山区，无须怜吾怕饿冻。
【六舅、三舅经常跑山区（做生意），用不着同情我怕挨饿受冻。】
【六舅、三舅：三娘的舅舅。以下的四舅、七舅、二舅义同上。怜：对不幸的人表示同情。吾：我。】
9 7 4 9 4 4 5 9 2 3 0 7 8 1
就气四舅事事糊，酒恶煽动去巴蜀，
【只生气四舅事事都不明事理，借着饮酒微醉怂恿、鼓动（众鸟）去巴蜀，】
【糊：不明事理，对事物认识模糊。酒恶：饮酒微醉。】
6 4 0 6 2 8 6 2 0 8 9 9 8 6
六食同乐尔不留，尔拎白酒勾拨鹨。
【（享受）六食一起欢乐时你不留下来，你却拎着白酒去调戏鹨鸟。】
【六食：六谷所作的食物。尔：你。勾拨：挑逗，调戏。】
2 8 0 3 4 8 2 5 3 4 2 1 1 7
娘怕鸰三似怕狼，鹜山湿凉树妖藏，
【娘害怕鸰三就像害怕恶狼一样，鹜山潮湿阴凉常有树妖隐藏，】
【鸰三：鸰鸟的三儿子。鹜山：虚拟的山名。】
0 6 7 9 8 2 1 4 8 0 8 6 5 1
圈留七舅把娘邀，四拜岭北泪无消。
【挽留七舅把娘邀请（过来），（三娘）对着岭北庄重地行了拜礼已泪流不止。】
【圈留：挽留。四拜：古代表示庄重的拜礼。岭北：山的北面。】
3 2 8 2 3 0 6 6 4 7 0 9 3 8
三娘怕狼山洞留，绿蓑青笠走山北，
【三娘害怕恶狼（平常）居留山洞里，（有时会）穿着绿草编的蓑衣、戴着青竹编的斗笠往山北去，】
【绿蓑青笠：绿草编的蓑衣，青竹编的斗笠。走：往。】
4 4 6 0 9 5 5 0 5 8 2 2 3 1
世世留洞久无伍，洞屋怕狼扼山腰。
【世代居留山洞很久都没有伙伴，山洞的屋最怕有恶狼堵在半山腰。】
【无伍：无人可以为伍。】
7 2 5 3 5 9 4 0 8 1 2 8 4 8
栖翔鹜山无酒食，另把一车杂食发，
【栖翔在鹜山没有酒和饭食，需另把一车的杂粮分发下去，】
【栖翔：止息与飞翔。】
1 1 1 7 4 5 0 2 8 4 1 0 2 7
燕约莺期事务忙，二八事宜天亮去。
【（众鸟）相爱约会的时日（十五日）具体的事情多，十六日（送食物）的事情安排天亮就去。】
【燕约莺期：比喻相爱的男女约会的时日。二八：阴历每月十六日。事宜：关于事情的安排、布置。】
0 1 9 3 8 5 2 1 1 0 5 5 5 9
洞依鸠山保无饿，以玉抵乌无吾鸠，
【山洞依仗鸠山可确保（住在里面的鸟）不受饥饿，有鸠山的保护而不知爱惜就没有我们鸠鸟（的立足之地），】
【鸠山：虚拟山名。以玉抵乌：比喻有珍贵之物而不知爱重。吾：我们。】
6 4 4 6 2 2 9 4 8 9 5 4 9 3
鹿视四路饿狼沟，恃她救护始久生。
【要像鹿那样警惕地注视饿狼沟四方道路（的动静），依靠鸠山的救助保护才能长久地生存下去。】
【鹿视：像鹿那样惊疑、警惕地注视。久生：指长寿。】
0 3 8 1 9 6 4 4 2 8 8 1 0 9
鸰三霸据鸠六食，使恶剌剌岂能久？
【鸰三霸占着鸠鸟的六食，如此作恶又怎能长久呢？】
【使恶：作恶，做坏事。剌剌：助词。表示加重语气。】
7 5 6 6 5 9 3 3 4 4 6 1 2 8
欺吾碌碌无靠山，三世仕流一恶霸。
【欺负我们平庸无能没有靠山，是个三代都曾任官职的一个恶霸。】
【吾：我们。】
4 7 5 6 4 8 2 3 3 7 8 6 7 8
四戚妇幼似怕狼，番番惧怕受欺压，
【四戚的妇幼（害怕鸰三）也像害怕恶狼一样，事事都怕受到欺负压迫，】
【番番：事事。】
3 1 6 5 2 7 1 2 0 1 9 0 9 1
山遥路远岭崎岖，腹痛许久无就医。
【路途遥远山岭崎岖，（有时）腹痛很久都不敢去就医。】
4 5 6 4 8 5 6 6 9 2 3 4 6 0
肆侮六市霸物流，六舅两餐食物空，
【（鸰三）恣意欺侮六市强占物流业，六舅已两餐没有食物了，】
【肆侮：恣意欺侮。六市：犹六街﹐指都市的大街闹市。】
3 4 8 6 1 0 4 5 4 3 2 6 6 4
生死不顾要粮食，无视官粮通吞吃。
【生死从不顾念只索要粮食，就连官粮也从不放在眼里全部侵吞。】
【吞吃：犹侵吞，非法占有。】
8 2 1 3 3 9 3 6 0 7 2 6 0 2
百死一生返旧山，泪零凄凉谁怜爱？
【在生命极其危险、处于死亡边缘时（四舅）回去故乡，流泪、悲伤又有谁怜惜疼爱呢？】
【旧山：故乡；故居。泪零：流泪。】
4 9 1 4 1 2 7 3 7 2 4 5 8 7
四舅一世依恶妻，山栖遇事无不欺。
【四舅一辈子都顺从自己的恶妻，住在山中遇到事情无不受到欺负。】
【山栖：谓居于山中。】
0 0 6 6 0 6 3 1 5 5 8 8 1 7
冷冷落落空鹨山，一望无边怕妖欺，
【冷冷清清寂静的鹨山，一眼看不到边际害怕受到妖怪的欺侮，】
【空：岑寂；幽静。鹨山：虚拟的山名。】
4 8 8 1 5 2 0 9 2 0 9 6 2 8
四方八隅无粮廪，久饿无糗留可怕。
【四面八方没有粮食，长久的饥饿且没有干粮留下来令鸟感到害怕。】
【粮廪：粮食。糗：干粮，炒熟的米或面等。】
2 9 2 5 4 0 9 1 7 1 5 3 6 4
二舅粮无失联久，邀去义乌搬六食，
【二舅没有粮食已失去联系很久了，（与伙伴）相约去义乌求助六食，】
【搬：求助。】
3 6 7 8 9 2 5 9 0 3 6 0 0 1
生受欺压终了悟，苟全生路最重要。
【受尽欺压终于大彻大悟，苟全活路才是最重要的。】
1 3 3 0 5 3 0 5 4 8 8 2 0 4
一山山岭无杉林，无时不怕饿狼食，
【整个山岭没有杉林（的保护），（众鸟）随时都有被饿狼吃掉的危险，】
6 6 5 2 1 3 8 4 1 4 6 9 5 1
碌碌无能依山北，四隅市落久无圩。
【平平庸庸、没有能力寄身在山北，四周的市镇很久没有集市了。】
【市落：犹市邑，市镇。圩：指集市。】
9 4 1 5 1 1 6 0 9 4 3 3 0 5
九市鱼无余鱼露，拎走四三散洞户，
【（现在）九市鱼也没有只剩下一些鱼露，只能买走一部分四处分发到各洞口，】
【九市：古时买卖货物的场所。四三：犹三四。表示为数不多。散：四处分发。】
7 2 7 0 3 6 5 7 5 9 5 9 1 9
凄凉凄零生路无，知我罪我救一救。
【悲凉萧疏（的环境下）活路没有了，不管别的鸟对自己如何诋毁都要救一救（众鸟）。】
【知我罪我：形容别人对自己的毁誉。】
5 3 0 9 2 1 8 6 1 1 7 3 8 1
鹜山东沟二姨怕，陆离光怪山花摇，
【鹜山东边的山沟二姨很害怕，陆离光怪山花一摇一摆的，】
【二姨：三娘的二姨妈。】
9 3 2 6 1 1 7 9 3 1 0 5 1 1
旧山凉落姨离去，高山云岭雾萦绕。
【（面对）故乡的衰落姨妈已经离去，只有那高山云岭的烟雾还盘旋环绕。】
【云岭：高耸入云的山峰。】
8 5 4 8 0 7 4 4 6 2 3 7 9 9
百鹜使车满气势，四鹨连番弃糗走，
【百只鹜鸟使车驱赶（鹨鸟）的画面真是很有气势，四只鹨鸟多次丢弃干粮慌忙逃窜，】
【使车：狩猎时驱赶禽兽以就田猎范围之车。满：很——表示程度。】
6 2 7 4 9 5 6 7 3 5 1 8 8 5
气生气死走无路，栖山无一不怕鹜。
【气得死去活来都无路可走，住在山中的（鸟）没有一只不怕鹜鸟的。】
7 5 2 7 2 4 8 9 1 2 2 7 9 3
弃吾而去无事怕，得意洋洋去鸠山，
【（鹜鸟）离开我们而去什么事都不怕，得意洋洋地去鸠山，】
【弃：离开。吾：我们。】
8 1 8 3 0 1 1 9 4 9 1 2 9 8
百依百顺总抑郁，酒言酒语想酒吧。
【什么事都顺从终归会抑郁，酒醉之后胡言乱语总想着（往日的）酒吧。】
【总：毕竟；终归。】
3 3 6 7 3 3 6 2 4 4 0 6 5 6
深山寥寂盼生路，饿死事大留无路，
【深山冷落、寂寞盼望能有谋生的办法，饿死鸟是大事不离开就没有出路，】
【生路：谋生或求生存的办法。留：不离开。】
6 4 3 0 8 6 0 2 1 3 9 4 9 4
六食全无不泪零，二姨担酒去九市。
【六食完全没有也不伤心流泪，二姨挑着酒去九市（做买卖）。】
6 3 9 5 2 2 4 7 3 7 1 9 0 7
鹨山糗无快饿死，群策群力多通气，
【鹨山没有干粮（众鸟）快要饿死，大家一起来想办法多交换意见，】
【通气：互通消息；交换意见。】
0 2 1 7 9 8 6 0 9 4 3 7 0 2
临到雨期救不了，领鸠四散去讨粮。
【接近下雨季节还挽救不了（众鸟），只能引导鸠鸟四散出去乞讨粮食。】
【领：引导；带领。】
7 7 0 5 3 9 2 1 7 1 7 6 2 9
次次临危三舅饿，一瘸一拐流浪狗，
【次次面临危险时三舅都饿着肚子，一瘸一拐（落魄得）就像一只流浪狗，】
3 1 7 6 7 5 2 3 8 4 6 7 4 8
山遥取路却无奈，山北四鹨去自杀。
【山路遥远要选取通过（鹜鸟领地）的道路却没有别的办法，山北的四只鹨鸟（万般无奈）去自杀了。】
【取路：选取经由的道路。】
1 8 4 6 7 6 6 9 4 0 5 1 3 2
一把食物俱乐乐，就是没吾一餐粮，
【有一把食物（众鸟）都不会动摇，但就是没有我们一餐的食粮，】
【乐乐：坚定貌。吾：我们。】
0 0 0 5 6 8 1 2 7 1 4 5 2 6
空空洞洞留怕饥，良因一失无活路。
【空无所有留下来担心受饥饿，可靠的依托一旦失去就没有活路了。】
【良因：可靠的依托。】
3 5 6 0 8 2 7 7 8 5 7 7 1 3
山窝颓零怕娘去，戏彩娱亲系一生，
【偏僻的山区颓败零落担心娘回去，孝养父母是（我）一生的牵挂，】
【山窝：指偏僻的山区。颓零：颓败零落。戏彩娱亲：比喻孝养父母。】
4 2 7 5 7 7 8 9 6 0 9 1 7 3
食粮俱无亲戚怕，瞧也不瞧绕七山。
【一点食粮都没有连亲戚都怕了（我们），（路过时）看都不看一眼就绕过七座山而去。】
6 3 7 1 7 8 7 2 1 4 6 8 4 4
老三起意去巴西，二姨熟路想试试，
【家里的老三萌发去巴西的念头，二姨路子熟也想去试一试，】
【起意：萌发意念；动念头。】
0 9 0 1 2 2 4 9 5 3 4 3 0 1
无靠无依爱饿死，觉乎山事生重要。
【孤苦无依很容易会饿死，觉得管理山林的职事活着才是最重要。】
【爱：容易发生(某种行为或变化)。觉乎：感觉；觉得。山事：谓管理山林的职事。】
4 6 5 4 9 5 8 5 3 7 1 0 5 0
熟路无事走不怕，鹜山疾雨行不通，
【熟悉道路在没有变故的情况下去（巴西）不用担心，但鹜山急骤的雨使得不能通行，】
【疾雨：急骤地下雨；急骤的雨。】
7 9 2 2 7 9 6 8 9 2 5 8 9 2
涕泪汪汪去或留，大计全无把鸠饿。
【哭泣得眼泪盈眶不知是去还是留，完全没有计划使得鸠鸟只能饿着肚子。】
【涕泪：涕泪俱下；哭泣。汪汪：形容眼泪盈眶。】
3 5 4 2 0 1 9 9 5 6 1 1 2 1
山窝四向林依旧，久无厉妖鱼儿游，
【偏僻的山区四周山林依然像从前一样，很久没有厉妖鱼儿在水里游来游去，】
【厉妖：邪恶怪异之物。】
2 9 0 2 1 9 6 0 8 6 4 0 3 4
两岸林阿依旧绿，岭北犹是冷瑟瑟。
【两岸的山丘也依然像从前一样青绿，但岭北还是一样冷得使鸟有些颤抖。】
【林阿：长有林木的山丘。】
4 1 8 1 5 9 8 1 3 6 2 9 7 7
四隅八区无酒家，一生流浪眼凄凄，
【四面八方都没有酒肆，一生生活没有着落、到处漂泊显得特别凄凉、悲伤，】
【酒家：指酒肆。眼凄凄：形容凄凉悲伤的神情。】
4 7 7 1 3 0 9 9 6 0 5 1 8 7
四起疾雨山林走，走路临危运不济。
【四处急骤地下雨却（不得不）在山林中行走（觅食），走路时面对致命的危险只能怨自己命运不好。】
0 7 2 1 1 3 4 9 9 9 9 9 9 8
林区连雨一身湿，救救舅舅就酒吧，
【林区连续下雨（二舅）一身湿漉漉的，只能帮助舅舅暂时到酒吧去（避雨），】
【就：到。】
3 7 2 9 7 8 0 4 9 9 5 1 0 5
生气二舅受霸凌，使酒究问欲动武。
【心里对二舅受到的欺凌与压迫很不舒畅，因酒使性追问着想要动手打架。】
【使酒：因酒使性。究问：追究；追问。】
9 7 3 1 7 3 2 8 1 6 0 9 6 3
久栖山邑气三娘，风雨飘零走鹨山，
【长期居住在山区气恼了三娘，受风雨吹打而飘失零落往鹨山而去，】
【山邑：犹山地，山区。】
1 8 5 9 5 0 2 4 4 5 9 4 5 5
一把胡鼓无动过，事事无成食物无。
【一把胡鼓也（因心情不好）不曾用过，什么事情都做不成食物又没有。】
【胡鼓：古代北方民族的乐器。用手拍击。】
3 4 6 9 0 8 3 0 2 6 4 2 5 2
生死留守岭北山，林阿六市两无粮，
【不顾一切留守在岭北的山，山丘和六市两个地方都没有粮食，】
2 3 0 8 2 5 3 3 4 4 6 8 5 0
想翻岭北到鹜山，深思熟虑怕不通。
【想要越过岭北去鹜山，经过反复考虑担心不能通达。】
3 5 2 6 1 9 3 1 1 8 8 1 7 1
山谷长流绕鸠山，摇摇摆摆树起音，
【山谷绵延的河川环绕着鸠山，（风吹起）树木摇摇摆摆地发出声音，】
【长流：绵延的河川。起音：发出声音。】
0 1 0 0 0 3 1 3 7 8 3 8 7 5
淅淅零零满山邑，衫裙便姗花起舞。
【淅淅零零的风声传遍了整个山区，仿佛连少女的衫裙都闻声飘舞、花儿也跟着舞起来。】
【淅淅零零：象声词。风声。便姗：指衣服飘舞的样子。】
2 8 8 6 5 8 7 5 3 3 2 0 8 3
恶霸霸路惹不起，骛山山阿同怕惧，
【（以前）恶霸霸占道路（我们）招惹不起，（那时）仿佛连鹜山的山岳都一样害怕，】
【山阿：山岳；小陵。】
8 1 4 2 0 6 1 7 1 7 7 6 6 9
八隅宿恶无留一，疾雨凄凄早溜走。
【（现在）八方的大恶人没有留下一个，疾雨寒凉时早溜走了。】
【宿恶：大恶人。】
1 4 7 3 0 3 5 9 8 2 5 3 4 9
一身轻松群扇舞，酒吧邀吾三试酒，
【全身轻松众鸟跳起了扇舞，酒吧请我多次品尝新酿的酒，】
【吾：我。试酒：品尝新酿成的酒。】
0 4 2 8 7 5 5 4 6 8 7 3 1 1
东西南北轻拂拂，四隅八区闲邀邀。
【（微醉中仿佛看到）东西南北（的物体）都在飘移，（又仿佛看到）四面八方（的鸟）都十分悠闲自得。】
【轻拂拂：飘动貌。闲邀邀：形容悠闲自得或闲散无聊。】
5 9 5 6 2 8 6 3 8 8 2 3 5 3
无拘无束腊八乐，山北漂亮还鹜山，
【（又可以）无拘无束地享受腊八节带来的乐趣，山北的美丽景象又回到了鹜山，】
【还：返回；恢复原状。】
7 8 7 5 9 3 7 5 1 9 5 7 7 8
且歌且舞走山去，吾与舅母齐起发。
【一边唱歌一边跳舞往山上去，我与舅妈（也高兴地）一起出发。】
【吾：我。起发：出发。】
1 8 5 7 7 8 0 5 3 2 1 7 1 2
一步一趋已半岭，鹜山连雨聚一堂，
【紧跟着行走已到半山腰，鹜山连续下雨（众鸟）欢聚在一起，】
【一步一趋：形容紧跟着行走。半岭：半山腰。】
2 6 8 0 6 6 1 3 0 0 1 9 2 7
敲锣打鼓六路邀，山东临沂度良宵。
【敲锣打鼓到处发出邀请，（一起到）山东临沂共度良宵。】
【六路：指上、下、四方。】
8 7 6 6 1 1 1 9 5 9 0 9 2 1
不甚了了已已矣，够娱够乐够而已，
【（上述故事）就算不很明白、不很懂都已经讲完了，只是满足（各位看官）娱乐一下罢了，】
【不甚了了：不很明白，不很懂。已矣：完了。】
6 4 2 0 1 9 8 9 3 8 0 9 5 2
留诗两邻移酒吧，酒香飘到维吾尔。
【留下此诗给左右邻居（我）移步到酒吧，那里美酒的醇香几乎随风吹到（新疆的）维吾尔。】
【两邻：指左右邻居。】
【1、2、7、8、9、0有时取电报码的读音幺、两、拐、怕、勾、洞的谐音。】
【编至圆周率小数点后1006位。】
山巅遗寺一鹘鸠，饿了午餐煮白酒，
【山顶废旧的佛寺里有一只鹘鸠，午餐没有吃正在温一壶白酒，】
【遗寺：废旧的佛寺。鹘鸠：即鹘嘲。鸟名。】
7 9 3 2 3 8 4 6 2 6 4 3 3 8
酗酒三两山北死，留尔流尸散山洼。
【（不懂喝酒）却控制不住自己喝了三两白酒死在了山北，只留下那漂浮的尸体散布在山洼中。】
【山北：山以北的地方。尔：那。流尸：指在流水中漂浮的尸体。】
3 2 7 9 5 0 2 8 8 4 1 9 7 1
三娘凄叫无您爱，白白死夭教妻依？
【三娘悲伤地哭喊着从此失去了您的怜爱，白白地短命而死让妻子以后如何安身呢？】
【三娘：鹘鸠之妻。死夭：短命而死。依：托身。】
6 9 3 9 9 3 7 5 1 0 5 8 2 0
六舅三舅走山区，无须怜吾怕饿冻。
【六舅、三舅经常跑山区（做生意），用不着同情我怕挨饿受冻。】
【六舅、三舅：三娘的舅舅。以下的四舅、七舅、二舅义同上。怜：对不幸的人表示同情。吾：我。】
9 7 4 9 4 4 5 9 2 3 0 7 8 1
就气四舅事事糊，酒恶煽动去巴蜀，
【只生气四舅事事都不明事理，借着饮酒微醉怂恿、鼓动（众鸟）去巴蜀，】
【糊：不明事理，对事物认识模糊。酒恶：饮酒微醉。】
6 4 0 6 2 8 6 2 0 8 9 9 8 6
六食同乐尔不留，尔拎白酒勾拨鹨。
【（享受）六食一起欢乐时你不留下来，你却拎着白酒去调戏鹨鸟。】
【六食：六谷所作的食物。尔：你。勾拨：挑逗，调戏。】
2 8 0 3 4 8 2 5 3 4 2 1 1 7
娘怕鸰三似怕狼，鹜山湿凉树妖藏，
【娘害怕鸰三就像害怕恶狼一样，鹜山潮湿阴凉常有树妖隐藏，】
【鸰三：鸰鸟的三儿子。鹜山：虚拟的山名。】
0 6 7 9 8 2 1 4 8 0 8 6 5 1
圈留七舅把娘邀，四拜岭北泪无消。
【挽留七舅把娘邀请（过来），（三娘）对着岭北庄重地行了拜礼已泪流不止。】
【圈留：挽留。四拜：古代表示庄重的拜礼。岭北：山的北面。】
3 2 8 2 3 0 6 6 4 7 0 9 3 8
三娘怕狼山洞留，绿蓑青笠走山北，
【三娘害怕恶狼（平常）居留山洞里，（有时会）穿着绿草编的蓑衣、戴着青竹编的斗笠往山北去，】
【绿蓑青笠：绿草编的蓑衣，青竹编的斗笠。走：往。】
4 4 6 0 9 5 5 0 5 8 2 2 3 1
世世留洞久无伍，洞屋怕狼扼山腰。
【世代居留山洞很久都没有伙伴，山洞的屋最怕有恶狼堵在半山腰。】
【无伍：无人可以为伍。】
7 2 5 3 5 9 4 0 8 1 2 8 4 8
栖翔鹜山无酒食，另把一车杂食发，
【栖翔在鹜山没有酒和饭食，需另把一车的杂粮分发下去，】
【栖翔：止息与飞翔。】
1 1 1 7 4 5 0 2 8 4 1 0 2 7
燕约莺期事务忙，二八事宜天亮去。
【（众鸟）相爱约会的时日（十五日）具体的事情多，十六日（送食物）的事情安排天亮就去。】
【燕约莺期：比喻相爱的男女约会的时日。二八：阴历每月十六日。事宜：关于事情的安排、布置。】
0 1 9 3 8 5 2 1 1 0 5 5 5 9
洞依鸠山保无饿，以玉抵乌无吾鸠，
【山洞依仗鸠山可确保（住在里面的鸟）不受饥饿，有鸠山的保护而不知爱惜就没有我们鸠鸟（的立足之地），】
【鸠山：虚拟山名。以玉抵乌：比喻有珍贵之物而不知爱重。吾：我们。】
6 4 4 6 2 2 9 4 8 9 5 4 9 3
鹿视四路饿狼沟，恃她救护始久生。
【要像鹿那样警惕地注视饿狼沟四方道路（的动静），依靠鸠山的救助保护才能长久地生存下去。】
【鹿视：像鹿那样惊疑、警惕地注视。久生：指长寿。】
0 3 8 1 9 6 4 4 2 8 8 1 0 9
鸰三霸据鸠六食，使恶剌剌岂能久？
【鸰三霸占着鸠鸟的六食，如此作恶又怎能长久呢？】
【使恶：作恶，做坏事。剌剌：助词。表示加重语气。】
7 5 6 6 5 9 3 3 4 4 6 1 2 8
欺吾碌碌无靠山，三世仕流一恶霸。
【欺负我们平庸无能没有靠山，是个三代都曾任官职的一个恶霸。】
【吾：我们。】
4 7 5 6 4 8 2 3 3 7 8 6 7 8
四戚妇幼似怕狼，番番惧怕受欺压，
【四戚的妇幼（害怕鸰三）也像害怕恶狼一样，事事都怕受到欺负压迫，】
【番番：事事。】
3 1 6 5 2 7 1 2 0 1 9 0 9 1
山遥路远岭崎岖，腹痛许久无就医。
【路途遥远山岭崎岖，（有时）腹痛很久都不敢去就医。】
4 5 6 4 8 5 6 6 9 2 3 4 6 0
肆侮六市霸物流，六舅两餐食物空，
【（鸰三）恣意欺侮六市强占物流业，六舅已两餐没有食物了，】
【肆侮：恣意欺侮。六市：犹六街﹐指都市的大街闹市。】
3 4 8 6 1 0 4 5 4 3 2 6 6 4
生死不顾要粮食，无视官粮通吞吃。
【生死从不顾念只索要粮食，就连官粮也从不放在眼里全部侵吞。】
【吞吃：犹侵吞，非法占有。】
8 2 1 3 3 9 3 6 0 7 2 6 0 2
百死一生返旧山，泪零凄凉谁怜爱？
【在生命极其危险、处于死亡边缘时（四舅）回去故乡，流泪、悲伤又有谁怜惜疼爱呢？】
【旧山：故乡；故居。泪零：流泪。】
4 9 1 4 1 2 7 3 7 2 4 5 8 7
四舅一世依恶妻，山栖遇事无不欺。
【四舅一辈子都顺从自己的恶妻，住在山中遇到事情无不受到欺负。】
【山栖：谓居于山中。】
0 0 6 6 0 6 3 1 5 5 8 8 1 7
冷冷落落空鹨山，一望无边怕妖欺，
【冷冷清清寂静的鹨山，一眼看不到边际害怕受到妖怪的欺侮，】
【空：岑寂；幽静。鹨山：虚拟的山名。】
4 8 8 1 5 2 0 9 2 0 9 6 2 8
四方八隅无粮廪，久饿无糗留可怕。
【四面八方没有粮食，长久的饥饿且没有干粮留下来令鸟感到害怕。】
【粮廪：粮食。糗：干粮，炒熟的米或面等。】
2 9 2 5 4 0 9 1 7 1 5 3 6 4
二舅粮无失联久，邀去义乌搬六食，
【二舅没有粮食已失去联系很久了，（与伙伴）相约去义乌求助六食，】
【搬：求助。】
3 6 7 8 9 2 5 9 0 3 6 0 0 1
生受欺压终了悟，苟全生路最重要。
【受尽欺压终于大彻大悟，苟全活路才是最重要的。】
1 3 3 0 5 3 0 5 4 8 8 2 0 4
一山山岭无杉林，无时不怕饿狼食，
【整个山岭没有杉林（的保护），（众鸟）随时都有被饿狼吃掉的危险，】
6 6 5 2 1 3 8 4 1 4 6 9 5 1
碌碌无能依山北，四隅市落久无圩。
【平平庸庸、没有能力寄身在山北，四周的市镇很久没有集市了。】
【市落：犹市邑，市镇。圩：指集市。】
9 4 1 5 1 1 6 0 9 4 3 3 0 5
九市鱼无余鱼露，拎走四三散洞户，
【（现在）九市鱼也没有只剩下一些鱼露，只能买走一部分四处分发到各洞口，】
【九市：古时买卖货物的场所。四三：犹三四。表示为数不多。散：四处分发。】
7 2 7 0 3 6 5 7 5 9 5 9 1 9
凄凉凄零生路无，知我罪我救一救。
【悲凉萧疏（的环境下）活路没有了，不管别的鸟对自己如何诋毁都要救一救（众鸟）。】
【知我罪我：形容别人对自己的毁誉。】
5 3 0 9 2 1 8 6 1 1 7 3 8 1
鹜山东沟二姨怕，陆离光怪山花摇，
【鹜山东边的山沟二姨很害怕，陆离光怪山花一摇一摆的，】
【二姨：三娘的二姨妈。】
9 3 2 6 1 1 7 9 3 1 0 5 1 1
旧山凉落姨离去，高山云岭雾萦绕。
【（面对）故乡的衰落姨妈已经离去，只有那高山云岭的烟雾还盘旋环绕。】
【云岭：高耸入云的山峰。】
8 5 4 8 0 7 4 4 6 2 3 7 9 9
百鹜使车满气势，四鹨连番弃糗走，
【百只鹜鸟使车驱赶（鹨鸟）的画面真是很有气势，四只鹨鸟多次丢弃干粮慌忙逃窜，】
【使车：狩猎时驱赶禽兽以就田猎范围之车。满：很——表示程度。】
6 2 7 4 9 5 6 7 3 5 1 8 8 5
气生气死走无路，栖山无一不怕鹜。
【气得死去活来都无路可走，住在山中的（鸟）没有一只不怕鹜鸟的。】
7 5 2 7 2 4 8 9 1 2 2 7 9 3
弃吾而去无事怕，得意洋洋去鸠山，
【（鹜鸟）离开我们而去什么事都不怕，得意洋洋地去鸠山，】
【弃：离开。吾：我们。】
8 1 8 3 0 1 1 9 4 9 1 2 9 8
百依百顺总抑郁，酒言酒语想酒吧。
【什么事都顺从终归会抑郁，酒醉之后胡言乱语总想着（往日的）酒吧。】
【总：毕竟；终归。】
3 3 6 7 3 3 6 2 4 4 0 6 5 6
深山寥寂盼生路，饿死事大留无路，
【深山冷落、寂寞盼望能有谋生的办法，饿死鸟是大事不离开就没有出路，】
【生路：谋生或求生存的办法。留：不离开。】
6 4 3 0 8 6 0 2 1 3 9 4 9 4
六食全无不泪零，二姨担酒去九市。
【六食完全没有也不伤心流泪，二姨挑着酒去九市（做买卖）。】
6 3 9 5 2 2 4 7 3 7 1 9 0 7
鹨山糗无快饿死，群策群力多通气，
【鹨山没有干粮（众鸟）快要饿死，大家一起来想办法多交换意见，】
【通气：互通消息；交换意见。】
0 2 1 7 9 8 6 0 9 4 3 7 0 2
临到雨期救不了，领鸠四散去讨粮。
【接近下雨季节还挽救不了（众鸟），只能引导鸠鸟四散出去乞讨粮食。】
【领：引导；带领。】
7 7 0 5 3 9 2 1 7 1 7 6 2 9
次次临危三舅饿，一瘸一拐流浪狗，
【次次面临危险时三舅都饿着肚子，一瘸一拐（落魄得）就像一只流浪狗，】
3 1 7 6 7 5 2 3 8 4 6 7 4 8
山遥取路却无奈，山北四鹨去自杀。
【山路遥远要选取通过（鹜鸟领地）的道路却没有别的办法，山北的四只鹨鸟（万般无奈）去自杀了。】
【取路：选取经由的道路。】
1 8 4 6 7 6 6 9 4 0 5 1 3 2
一把食物俱乐乐，就是没吾一餐粮，
【有一把食物（众鸟）都不会动摇，但就是没有我们一餐的食粮，】
【乐乐：坚定貌。吾：我们。】
0 0 0 5 6 8 1 2 7 1 4 5 2 6
空空洞洞留怕饥，良因一失无活路。
【空无所有留下来担心受饥饿，可靠的依托一旦失去就没有活路了。】
【良因：可靠的依托。】
3 5 6 0 8 2 7 7 8 5 7 7 1 3
山窝颓零怕娘去，戏彩娱亲系一生，
【偏僻的山区颓败零落担心娘回去，孝养父母是（我）一生的牵挂，】
【山窝：指偏僻的山区。颓零：颓败零落。戏彩娱亲：比喻孝养父母。】
4 2 7 5 7 7 8 9 6 0 9 1 7 3
食粮俱无亲戚怕，瞧也不瞧绕七山。
【一点食粮都没有连亲戚都怕了（我们），（路过时）看都不看一眼就绕过七座山而去。】
6 3 7 1 7 8 7 2 1 4 6 8 4 4
老三起意去巴西，二姨熟路想试试，
【家里的老三萌发去巴西的念头，二姨路子熟也想去试一试，】
【起意：萌发意念；动念头。】
0 9 0 1 2 2 4 9 5 3 4 3 0 1
无靠无依爱饿死，觉乎山事生重要。
【孤苦无依很容易会饿死，觉得管理山林的职事活着才是最重要。】
【爱：容易发生(某种行为或变化)。觉乎：感觉；觉得。山事：谓管理山林的职事。】
4 6 5 4 9 5 8 5 3 7 1 0 5 0
熟路无事走不怕，鹜山疾雨行不通，
【熟悉道路在没有变故的情况下去（巴西）不用担心，但鹜山急骤的雨使得不能通行，】
【疾雨：急骤地下雨；急骤的雨。】
7 9 2 2 7 9 6 8 9 2 5 8 9 2
涕泪汪汪去或留，大计全无把鸠饿。
【哭泣得眼泪盈眶不知是去还是留，完全没有计划使得鸠鸟只能饿着肚子。】
【涕泪：涕泪俱下；哭泣。汪汪：形容眼泪盈眶。】
3 5 4 2 0 1 9 9 5 6 1 1 2 1
山窝四向林依旧，久无厉妖鱼儿游，
【偏僻的山区四周山林依然像从前一样，很久没有厉妖鱼儿在水里游来游去，】
【厉妖：邪恶怪异之物。】
2 9 0 2 1 9 6 0 8 6 4 0 3 4
两岸林阿依旧绿，岭北犹是冷瑟瑟。
【两岸的山丘也依然像从前一样青绿，但岭北还是一样冷得使鸟有些颤抖。】
【林阿：长有林木的山丘。】
4 1 8 1 5 9 8 1 3 6 2 9 7 7
四隅八区无酒家，一生流浪眼凄凄，
【四面八方都没有酒肆，一生生活没有着落、到处漂泊显得特别凄凉、悲伤，】
【酒家：指酒肆。眼凄凄：形容凄凉悲伤的神情。】
4 7 7 1 3 0 9 9 6 0 5 1 8 7
四起疾雨山林走，走路临危运不济。
【四处急骤地下雨却（不得不）在山林中行走（觅食），走路时面对致命的危险只能怨自己命运不好。】
0 7 2 1 1 3 4 9 9 9 9 9 9 8
林区连雨一身湿，救救舅舅就酒吧，
【林区连续下雨（二舅）一身湿漉漉的，只能帮助舅舅暂时到酒吧去（避雨），】
【就：到。】
3 7 2 9 7 8 0 4 9 9 5 1 0 5
生气二舅受霸凌，使酒究问欲动武。
【心里对二舅受到的欺凌与压迫很不舒畅，因酒使性追问着想要动手打架。】
【使酒：因酒使性。究问：追究；追问。】
9 7 3 1 7 3 2 8 1 6 0 9 6 3
久栖山邑气三娘，风雨飘零走鹨山，
【长期居住在山区气恼了三娘，受风雨吹打而飘失零落往鹨山而去，】
【山邑：犹山地，山区。】
1 8 5 9 5 0 2 4 4 5 9 4 5 5
一把胡鼓无动过，事事无成食物无。
【一把胡鼓也（因心情不好）不曾用过，什么事情都做不成食物又没有。】
【胡鼓：古代北方民族的乐器。用手拍击。】
3 4 6 9 0 8 3 0 2 6 4 2 5 2
生死留守岭北山，林阿六市两无粮，
【不顾一切留守在岭北的山，山丘和六市两个地方都没有粮食，】
2 3 0 8 2 5 3 3 4 4 6 8 5 0
想翻岭北到鹜山，深思熟虑怕不通。
【想要越过岭北去鹜山，经过反复考虑担心不能通达。】
3 5 2 6 1 9 3 1 1 8 8 1 7 1
山谷长流绕鸠山，摇摇摆摆树起音，
【山谷绵延的河川环绕着鸠山，（风吹起）树木摇摇摆摆地发出声音，】
【长流：绵延的河川。起音：发出声音。】
0 1 0 0 0 3 1 3 7 8 3 8 7 5
淅淅零零满山邑，衫裙便姗花起舞。
【淅淅零零的风声传遍了整个山区，仿佛连少女的衫裙都闻声飘舞、花儿也跟着舞起来。】
【淅淅零零：象声词。风声。便姗：指衣服飘舞的样子。】
2 8 8 6 5 8 7 5 3 3 2 0 8 3
恶霸霸路惹不起，骛山山阿同怕惧，
【（以前）恶霸霸占道路（我们）招惹不起，（那时）仿佛连鹜山的山岳都一样害怕，】
【山阿：山岳；小陵。】
8 1 4 2 0 6 1 7 1 7 7 6 6 9
八隅宿恶无留一，疾雨凄凄早溜走。
【（现在）八方的大恶人没有留下一个，疾雨寒凉时早溜走了。】
【宿恶：大恶人。】
1 4 7 3 0 3 5 9 8 2 5 3 4 9
一身轻松群扇舞，酒吧邀吾三试酒，
【全身轻松众鸟跳起了扇舞，酒吧请我多次品尝新酿的酒，】
【吾：我。试酒：品尝新酿成的酒。】
0 4 2 8 7 5 5 4 6 8 7 3 1 1
东西南北轻拂拂，四隅八区闲邀邀。
【（微醉中仿佛看到）东西南北（的物体）都在飘移，（又仿佛看到）四面八方（的鸟）都十分悠闲自得。】
【轻拂拂：飘动貌。闲邀邀：形容悠闲自得或闲散无聊。】
5 9 5 6 2 8 6 3 8 8 2 3 5 3
无拘无束腊八乐，山北漂亮还鹜山，
【（又可以）无拘无束地享受腊八节带来的乐趣，山北的美丽景象又回到了鹜山，】
【还：返回；恢复原状。】
7 8 7 5 9 3 7 5 1 9 5 7 7 8
且歌且舞走山去，吾与舅母齐起发。
【一边唱歌一边跳舞往山上去，我与舅妈（也高兴地）一起出发。】
【吾：我。起发：出发。】
1 8 5 7 7 8 0 5 3 2 1 7 1 2
一步一趋已半岭，鹜山连雨聚一堂，
【紧跟着行走已到半山腰，鹜山连续下雨（众鸟）欢聚在一起，】
【一步一趋：形容紧跟着行走。半岭：半山腰。】
2 6 8 0 6 6 1 3 0 0 1 9 2 7
敲锣打鼓六路邀，山东临沂度良宵。
【敲锣打鼓到处发出邀请，（一起到）山东临沂共度良宵。】
【六路：指上、下、四方。】
8 7 6 6 1 1 1 9 5 9 0 9 2 1
不甚了了已已矣，够娱够乐够而已，
【（上述故事）就算不很明白、不很懂都已经讲完了，只是满足（各位看官）娱乐一下罢了，】
【不甚了了：不很明白，不很懂。已矣：完了。】
6 4 2 0 1 9 8 9 3 8 0 9 5 2
留诗两邻移酒吧，酒香飘到维吾尔。
【留下此诗给左右邻居（我）移步到酒吧，那里美酒的醇香几乎随风吹到（新疆的）维吾尔。】
【两邻：指左右邻居。】
【1、2、7、8、9、0有时取电报码的读音幺、两、拐、怕、勾、洞的谐音。】
【编至圆周率小数点后1006位。】
相似回答