英语语法和汉语语法一样吗?一句话都是主语+谓语+宾语++为汉语好象没有这么复杂?

Question

如题所述

Answer 1

有一样的地方，也有不相同的地方，英语的句子有五种基本结构：
1.主语+谓语+宾语
2.主语+系动词+表语
3.主语+（不及物）动词
4.主语+动词+双宾语
5.主语+动词+宾语+宾语补足语
还有一些倒装啊，省略啊，祈使句啊等等。看多了还是很简单的。

Answer 2

英语语法不能简单和汉语语法一样看待，还是有很多区别的．因为很多人按照中文的习惯，所以出现了很多中国式英语．

Answer 3

其实差不多啦
与其说和现代汉语一样不如说和古文相类似
英语里有的语法一般古文里都会有