茕茕的读音是qióng qióng。“茕茕白兔，东走西顾。衣不如新，人不如旧。”是汉代诗歌《古艳歌》，由乐府收录，作者不详。翻译为弃妇被迫出走，犹如孤苦的白兔，往东去却又往西顾，虽走而仍恋故人。
茕茕 [ qióng qióng ]
基本释义：形容孤孤单单，无依无靠：茕茕孑立。
例句：外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮，茕茕孑立，形影相吊。——晋·李密《陈情表》
白话译文：在外面没有比较亲近的亲戚，在家里又没有照应门户的童仆。生活孤单没有依靠，每天只有自己的身体和影子相互安慰。
扩展资料：
茕茕相关的成语：
1、茕茕无依 [ qióng qióng wú yī ]
基本释义：形容无依无靠，非常孤单。
出处：汉·张衡《思玄赋》：“何孤行之茕茕兮，孑不群而介立。”
白话译文：为什么我是孤身一人，只能和自己的身影相互慰问。
2、茕茕孑立 [ qióng qióng jié lì ]
基本释义：孤独无依地站着。形容孤苦伶仃。茕茕：孤独，无依无靠的样子。孑：单独。
出处：茕茕孑立，形影相吊。——晋·李密《陈情表》
白话译文：生活孤单没有依靠，每天只有自己的身体和影子相互安慰。
茕茕念[qióng qióng]。
出自《古艳歌》，古艳歌，汉代诗歌，乐府收录，作者不详
原文：茕茕白兔，东走西顾。衣不如新，人不如故。
释义：一只孤单的兔子跑来跑去东张西望。衣服是新的好，人却还是旧的好。
释义：茕茕，汉语词汇。形容忧思的样子，孤独无依的样子。
扩展资料：
相关组词：茕茕孑立（qióng qióng jié lì）
茕茕：孤独无依靠的样子。孑立：孤立。形容孤苦伶仃，无依无靠。
作品赏析
乐府《古艳歌》：“茕茕(孤独无依靠)白兔，东走西顾。衣不如新，人不如故。”这首诗的前两句即以动物起兴，兴中兼含比喻。写弃妇被迫出走，犹如孤苦的白兔，往东去却又往西顾，虽走而仍恋故人。后两句是规劝故人应当念旧。
“茕茕白兔，东走西顾。衣不如新，人不如故。”最初见于《太平御览》卷六百八十九，题为《古艳歌》，无作者名氏。明、清人选本往往作窦玄妻《古怨歌》。
本回答被网友采纳本意是：一只孤单的兔子，它往东边走却又忍不住回头望西边，形容去留两难，难以决择；衣服是新的穿着好，人是旧的值得怀念。
另一种含义则是：新的事物（人）能让我们开心，而旧的事物（人）只能是让我们怀念。此句应该应用在一个人原本有一个相好的人，而眼前又遇到一个人，他（她）能够让自己开心。自己现在的心情很复杂，不知道该选择哪个好！本回答被网友采纳
解释；
1， 忧思的样子。
出处：《诗经.小雅.正月》：“忧心茕茕，念我无禄。”《汉书.匡衡传》：“《诗》云‘茕茕在疚’，言成王丧毕思慕，意气未能平也。”
2， 孤独无依的样子。
出处：《楚辞.九章.思美人》：“独茕茕而南行兮，思彭咸之故也。”《后汉书.郑玄传》：“咨尔茕茕一夫，曾无同生相依。”