买的韩国化妆品为什么盒子有中文

Question

如题所述

Answer 1

韩国化妆品盒子上有中文标识，一般有以下原因：

1、韩国牌子，中国生产制造。
中国大陆很多合资企业，国外品牌在国内生产制造，这种商品一般都会有中文标识的。

2、韩国化妆品，韩国生产制造，原装进口。
原装进口的化妆品，海关检测时，一般需要有一个中文标识，标明化妆品名称、成分、功效、使用方法等。

Answer 2

因为是在中国包装的，有的是直接在中国生产的，用的中文包装，有的是韩国进口过来换的包装

Answer 3

你是在韩国买的吗？ 如果是在韩国买的化妆品是不可能有中国字的，在国内买才会有。因为是通过国内的贸易公司进口过来，所以成分表什么的要用贴纸翻译后粘贴，也有的是在中国直接做好外包装放入。这个是国家要求的。

Answer 4

国产的，韩国化妆品有进口有国产，进口肯定有关税标签。追问

可是是在韩国买的呀

追答

你上网查查这个牌子东西，看看一样不

追问

查过了，有，也有中文，我就纳闷怎么韩国的会有中文

追答

那就不知道了，用用看效果吧，效果好就好。

追问

国产的怎么没有中文说明呢，只有盒子上这几个字

Answer 5

牌子是韩国的 但她的生产地是在中国 不用担心 配方都是一样的