运用了比喻的修辞手法,将“孤光”比作“萤”,孤独的灯光在茫茫的夜色中,像萤火虫一样发出一点微亮。
出处:清·查慎行《舟夜书所见》
原文:
月黑见渔灯,孤光一点萤。
微微风簇浪,散作满河星。
译文:
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,像萤火虫一样发出一点微亮。微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好像撒落无数的星星。
扩展资料:
诗句的前两句“孤光一点萤,月黑见渔灯”,写了漆黑的夜晚,没有风的时候,河面上孤灯闪烁的美妙景象。因为天黑,渔灯光亮虽弱,却倍感明亮、清楚,使心的孤寂减轻了几许。
诗句的后两句“微微风簇浪, 散作满河星”,展现在面前的是波光荡漾的夜景图。微风吹过,“一点萤”刹时间变化为“满河星”,当时的几许孤寂,顿时烟消云散,心情随之豁然开朗,给人一种画面感。
参考资料来源:百度百科——舟夜书所见