rather than可以作为介词词组,也可以作为连词词组,所以它后面接什么要看前面用的动词是什么形式,放在它前后的两个动词形式须一致。
例:What will happen if we make it rather than buy it?
后面接to do:
I prefer to call him rather than (to) write a letter. (第二个不定式的to可省略)
后面接dong:
I prefer calling him ranther than writing a letter.
词汇解析
1、rather
英 ['rɑːðə];美 ['ræðɚ]
adv. 宁可,宁愿;相当
int. 当然啦(回答问题时用)
n. (Rather)人名;(英)拉瑟
例:She made students think for themselves, rather than telling them what to think.
她让学生们自己思考,而不是告诉他们思考什么。
例:If it's all the same to you, I'd rather work at home.
如果对你来说都一样,我宁愿在家工作。
2、than
英 [ðæn; ð(ə)n];美 [ðæn]
conj. 比(用于形容词、副词的比较级之后);除…外(用于other等之后);与其…(用于 rather等之后);一…就(用于 no sooner等之后)
prep. 比;超过
n. (Than)人名;(老、柬、德)坦;(缅)丹
例:The radio only weighs a few ounces and is smaller than a pack of cigarettes.
这个收音机只有几盎司重,比一包香烟还小。
例:He wished he could have helped her more than he did.
他希望自己当时能更多地帮帮她。
扩展资料
rather的用法
1、rather是程度副词,用来修饰原级或比较级形容词和副词、动词、分词或单数名词,意思是“有些”“相当”“多少地”,常用于负面含意。rather可和too连用,作程度状语,但此时不可以修饰比较级。
2、rather用以减弱而不是加强其后所跟的词或词组的作用,如拒绝别人请求帮助时,显得比较客气,又如为了谦虚,可用这词使自己在引人注目的场面表现得乐而不狂。
3、rather一般放在不定冠词前面,名词前有形容词时,也可放在不定冠词后面。
4、rather than和more...than的比较:前者表示“与其……倒不如……”,后者表示“更……比起……”,注意词组more...than中的than前面不可以加上rather。
例:He depends on you rather than on me.
他依赖你胜过依赖我。
5、在rather加形容词再加名词的结构中,冠词a置于rather前后都可以,如a rather big dog和rather a big dog(一只相当大的狗)两种表达都可以;
6、had rather属于习惯用语,表示“宁愿,宁可”,主语短语中必须用had,不可以改成have,且一般其后面接不含to的不定式。
例:I had rather stay with John than with Charles.
比起查尔斯我宁可和约翰呆一起。
7、had/would rather后一般接不含that所引导的从句,且从句用虚拟语气。had/would rather后还可接than,再加不含to的不定式,还要注意would rather后只可接动词原形。
例:I would/had rather you paid me now.
我宁愿你现在付钱给我。
例:I would rather stay here than go on holiday.
我宁愿呆在这里,也不愿意去度假。
8、prefer to...rather than...表示“比起……更喜欢……做某事”,注意结构中than后直接加动词原形,而不是不定式to do。
例:I prefer to work rather than remian idle.
比起无所事事,我更喜欢工作。
9、fairly,quite,rather以及pretty的比较:四个词均属于程度副词。Fairly一般修饰形容词与副词,表示很一般的程度。 quite一般修饰动词和名词,表示的程度要比fairly深一点。
10、rather一般修饰动词(尤其时感观动词)和名词,表示的程度比quite要更强烈一点,意为“比预期的还要多一些”。 pretty是非正式用语,修饰形容词与副词,表示的程度与rather相当。