请大家帮忙翻译这段英文,它对我很重要!!!!!!!!!

请大家帮忙翻译:“yumi,for always not liding my songs so that I could improve (just joking)
Your friendship and presence has always instilled never ending inspiration in my heart.thanks for giving me in the words in sarang heyo!

"玉米", 我的歌曲的风格一直没有改进(只是开个玩笑), 你(对我的)友情以及你的存在,总在我的心里洋溢着,永不休止.很感谢你的那句话-"我爱你"!

大概意思就是这些了:)~
是表白哦,"sarang heyo",是韩语"我爱你"的发音.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-02-17
yumi,为何不liding我的歌曲以便我能改善(只是说笑)
你的友谊和存在总在在我的心中灌输而且从未停止鼓舞.感谢给我的在sarang heyo的话语.
第2个回答  2006-02-17
"玉米", 我的歌曲的风格一直没有改进(只是开个玩笑), 你(对我的)友情以及你的存在,不断地给我创作的灵感,很感谢你的那句话-"我爱你"!
第3个回答  2006-02-17
不知