是的，古墓丽影9有简体中文补丁。尽管一些大网站上可能没有找到，但这并不意味着没有简体中文补丁。有时候，这些补丁可能在一些小众网站或者社区里发布。
为了找到古墓丽影9的简体中文补丁，你可以尝试在一些专门的游戏论坛或者社区进行搜索。这些论坛通常有专门的板块供玩家分享和交流游戏补丁、模组等信息。你可以在搜索引擎中输入“古墓丽影9简体中文补丁”进行搜索，这样通常能找到一些相关的下载链接或者讨论线程。
请注意，在下载和安装任何游戏补丁之前，一定要确保它来自可靠的来源，以避免下载到含有恶意软件的文件。最好是在官方网站或者受信任的游戏论坛上找到这些补丁。
安装补丁后，你可能需要按照一定的步骤进行配置，以确保补丁能够正确生效。这些步骤通常可以在补丁的下载页面或者安装说明中找到。
总之，尽管在一些大网站上可能找不到古墓丽影9的简体中文补丁，但通过搜索和尝试不同的资源，你仍然有很大的机会找到并安装这个补丁，以提升你的游戏体验。