有没有亲懂法语的,我现在需要一篇大概100字左右的法文,是关于介绍法国著名品牌的,很急啊!拜托各位亲了

想分成几个板块 如
1 时尚品牌 lv 香奈儿 Dior Hermes 等
2 护肤品 雅漾 兰蔻 依云 欧莱雅 等
3 包包 路易威登 鳄鱼 梦特娇 cucci 等
4 车 雪铁龙 雷诺 标志 布加迪 等
主要是先想讲一讲法国的时尚和浪漫气息的浓厚 然后再具体的讲以上的一些品牌 当然 如果亲觉得这么些不方便 就想怎么写就怎么写吧 我只是需要有这个法语的作文
亲!!真的很急啊!!拜托了!!我在这里跪求!

中文写出来,然后google翻译得了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-27
这个还是自己写比较好,具体问题具体提问追问

亲 如果我会自己写的话就不会在这里跪求了。。。亲,不要站着说话不腰疼。。。

追答

呵呵,你列的那4条哪里只100字啊,只一个chanel就足够写100字了啊。。况且还要再说法国的时尚和浪漫气息。你在Google里面搜索chanel,语言选择法语,然后回搜出大量的法语的介绍,肯定有合适用来做素材的。还可以在介绍一下coco chanel本人,100字肯定打不住的。

追问

好吧 亲 谢谢你的建议

追答

例如:Le premier magasin Chanel fut ouvert en 1909, à Paris. Il s'agissait d'un magasin de chapeaux. En 1912, Coco Chanel développe ses activités en ouvrant, avec l'aide financière de son compagnon Boy Capel, un salon au 21, rue Cambon près de la place Vendôme. L'année suivante, elle ouvre deux magasins en province, un à Deauville et un second à Biarritz. La maison devint particulièrement célèbre pour son élégante petite robe noire, son tailleur en tweed, et son parfum emblématique N°5 conçu en 1921 par Ernest Beaux qui créa ensuite le N°22 (1922), Cuir de Russie (1924), Gardenia (1925) et Bois des Îles (1926). Tous furent remis en vente à partir de 1986.
Boutique Chanel à Beverly Hills en Californie

追问

亲 你能给我一个链接吗?我不是不会写中文的 而是不会写法语。。。。所以才会很着急 而且我不会用Google 。。。不知道怎么搜法语的链接 所以希望亲能帮帮我!

相似回答