• 所有问题

    • shared joy is a double joy,shared sorrow is half a sorrow.

    是什么意思啊

    举报该问题
    推荐答案   2007-09-07
    分享快乐会得到双重的快乐，分享痛苦会使痛苦减少。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-09-07
    分享快乐能够得到双倍的快乐，分担忧愁，忧愁减半。
    第2个回答  2007-09-07
    分享快乐，快乐就有两份；分担悲伤，悲伤就只剩一半
    第3个回答  2007-09-07
    分享快乐，快乐会加倍,飞翔痛苦,痛苦会减半.
    第4个回答  2007-09-07
    快乐与人分享，就会得到双倍的快乐，痛苦与人分享，就会减少一半
    第5个回答  2007-09-07
    分享快乐，快乐就成了两份；分担痛苦，痛苦就变成一半；
    相似回答
    Shared joy is a double joy; shared sorrow is half a sorrow.什么意 ...答：一份快乐两个人分享就变成了两份快乐，一份痛苦两个人在分担便是半份痛苦。参考资料：英语词典
    Shared joy is a double joy; shared sorrow is half a sorrow._百度...答：和别人分享快乐就会感到双倍的快乐，和别人分担痛苦就会感到一半的痛苦
    ...Shared joy is a double joy;shared sorrow is half a sorrow...答：第二个share 翻译成分担。
    一份快乐两个人分享,就会成为两份快乐;一份忧愁两个人分担,便会成为半...答：Shared joy is a double joy; shared sorrow is half a sorrow 以上是培根的原话.
    大家正在搜
    shared folderssharedinformershared documentsshared familysharing和shareda half hourhalf an hourshared_prefssharedmedia