(1/2)翻译文言文:《施氏食狮》石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是...

(1/2)翻译文言文:《施氏食狮》石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮

有一姓施诗人,名叫石室诗士,特别爱好狮子,誓要吃10头狮子,常到集市看。10点10头狮子到。他也刚到,看狮子是被箭射死的,就把它们弄到石屋。屋很湿,他命仆人擦,然后试吃狮子。一吃才知是石头,试着解释这件事。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-12
有一姓施诗人,名叫石室诗士,特别爱好狮子,誓要吃10头狮子,常到集市看。10点10头狮子到。他也刚到,看狮子是被箭射死的,就把它们弄到石屋。屋很湿,他命仆人擦,然后试吃狮子。一吃才知是石头,试着解释这件事。
第2个回答  2011-12-01
有一位姓施的诗人,他的号叫石室诗士。他特别嗜好狮子,发誓要吃十头狮子。姓施的常常到市集里看狮子。十点钟,刚好十头狮子来到市集。 这时,刚好姓施的来到集市上。他一看是十头狮子,仗自己的剑,指使这些狮子。
第3个回答  2011-12-03
有一位姓施的诗人,他的名号叫石室诗士.他特别嗜好狮子,发誓要吃十头狮子.姓施的常到市集里看狮子.十点,刚好十头狮子来到市集.这时,刚好姓施的也来到市集.姓施的看这十头狮子,仗着箭的力量,使这十头狮子死了.
第4个回答  2011-12-11
有一位姓施的诗人。他特别嗜好狮子,发誓要吃十头狮子。姓施的常常到市集里看狮子。十点钟,刚好十头狮子来到市集。这时,姓施的来到市集。看这十头狮子,仗着箭的力量,使这十头狮子死了。