我通过了人事部二级笔译认证，且在翻译公司翻译经验2年以上，涉及很多领域，工作认真。现自由职业如何找客

Question

涉及领域有金融、专利、机械、机电、财经、能源、通讯、文学、建筑、宗教、商务、科技、论文等中英互译等

Answer 1

在豆瓣小组、知乎、自由客等网站上都能寻找到翻译工作，如果渴望长期稳定的翻译工作则要自己努力培养客源。CATTI 2 只作为参考，推荐前均需接受少量测试，查看实际翻译水准。

为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，我国笔译人才职业资格考试——CATTI旨在加强我国外语翻译人才队伍建设，科学评价翻译人才的水平和能力，客观公正地，为更好地对外开放和国际交流合作服务。

按照建立国家职业资格证书制度的精神，实行统一，我国面向社会、最权威的翻译专业资格（水平）认证，是对翻译或翻译参与者双语翻译能力和水平的认可。

Answer 2

翻译量是个概数，一般是按照“月均翻译量x月数”计算，通过CATTI3问题不大。

每个测试的证书是相对独立的，通过任何证书测试都可以获得相应的证书一级口译测试包括交替口译和同声传译，只有通过这两项考试的人才能获得证书，通过四级翻译考试者应取得四级翻译证书，笔译、口译单项考试合格者，应取得教育部考试中心和笔译单项考试合格通知书，如果四级考生通过一次考试，他们可以留在学校直到下一次考试。

全国外语翻译证书考试是由教育部考试中心和北京外国语大学联合举办的面向全体公民的非学历考试，考试合格者可获得初级翻译证书、中级翻译证书和高级翻译证书。

本回答被网友采纳

Answer 3

我做自由翻译稿件不断

如果楼主水平好，我可以推人；CATTI 2 只作为参考，推荐前均需接受少量测试，查看实际翻译水准！本回答被提问者采纳