overlook和lookover有什么区别？都有检查的意思

Question

如题所述

Answer 1

【overlook】没有【检查】的意思。
英 [ˌəʊvə'lʊk] 　 　
美 [ˌoʊvər'lʊk] 　 　
v.俯瞰；远眺；没注意到；忽视
【overlook】例句
My room overlooked the garden.
我的房间俯瞰花园。
We overlook the church from our house.
我们可从家中俯瞰教堂。
My room overlooks the sea.
从我的房间可眺望大海。
He overlooked a spelling error on the first page.
他没有看出第一页中有个拼写错误。
They overlooked the enormous risks involved.
他们忽略了暗含的巨大危险。
We are too apt to overlook our own faults.
我们很容易忽视自己的过错。
【overlook】用法
1）overlook的基本含义是从高处向下看,即“俯视”; 也可指“忽视”，即出于无心或由于匆忙而对某人或某物未给予应有的或足够的重视、注意或忽略做某事；引申还可指“原谅”,即有意宽容别人的失误，对某一过失不多加追究。
2）overlook多用作及物动词,后接名词、代词或动名词作宾语。可用于被动结构。
3）overlook由“俯视”的意思可以引申为“监督”，这和其本有的另一词义“忽略”正好相反,所以必要时可用neglect或disregard来代替overlook表示“忽视”; 用oversee代替overlook,表示“监督”,以免造成歧义。
4）美式英语中常用see来代替overlook。

【look over】读音　
英 [lʊk 'əʊvə] 　 　
美 [lʊk 'oʊvər] 　 　
vt.检查；查看；调查
【look over】例句
Let me have a look at the radiator grille.
我来检查一下散热器护栅。
Go over your work carefully before you hand it in.
交作业前要仔细检查一下。
The tradesman was poring over his accounts.
那位商人正在仔细查看他的账目。
Let's look into the matter together.
让我们一块儿调查一下这件事。

Answer 2

overlook v.t.俯视、俯瞰
From my study window I overlook the bay and the headlands
忽视、忽察
宽恕
监督指导
oversee v.t.look after,control,监察、监督（工作、工人）
很明显 overlook 大多数情况下可以替代 oversee ,但 oversee 很难替代 overlook.本回答被网友采纳