谁能给我Always这首歌曲的谐音

Question

如题所述

Answer 1

本文转自新浪博客 @韩语养乐多老师，未经准许，侵删致歉
尹美莱《Always》韩语歌词罗马字音译

그대를 바라볼 때면 모든 게 멈추죠
keu-dae-leu pa-la-bor dae-myeon mo-deun ge meom-cu-jyo
언제부턴지 나도 모르게였죠
eon-je-bu-teon-ji na-do mo-leu-ge-yeot-jyo
어느 날 꿈처럼 그대 다가와
eo-neu nar gum-ceo-leom keu-dae ta-ga-wa
내 맘을 흔들죠
nae ma-meur heun-deur-jyo
운명이란 걸 나는 느꼈죠
wun-myeong-yi-lan geor na-neun neu-gyeot-jyeo
I Love You
듣고 있나요
teut-go yin-na-yo
Only You
눈을 감아봐요.
nu-neun ka-ma-bwa-yo
바람에 흩날려 온 그대 사랑
pa-la-me hen-nar-lyeo on keu-dae sa-lang
whenever, wherever you are
whenever, wherever you are
ohohoh love, love, love
어쩌다 내가 널 사랑했을까
eo-jeo-da nae-ga neor sa-lang-hae-seur-ga
밀어내려 해도 내 가슴이 널 알아봤을까
mi-leo-nae-lyeo hae-do nae ka-seu-mi neor a-la-bwa-seur-ga
I Love You
듣고 있나요
teut-go yin-na-yo
Only You
눈을 감아봐요.
nu-neur ka-ma-bwa-yo
모든 게 변해도 변하지 않아
mo-deun ge pyeo-nae-do pyeo-na-ji a-na
넌 나의, 난 너의 사랑
neon na-ye nan neo-ye sa-lang
그대 조금 돌아온대도
keu-dae jo-geum to-la-on-dae-do
다시 나를 스쳐지나더라도
ta-xi na-leur seu-qeo-ji-na-deo-la-do
괜찮아요 그댈 위해 내가 여기 있을게
kwan-ca-na-yo keu-daer ywi-hae nae-ga yeo-gi yi-seur-ge
I Love You
잊지 말아요.
yit-ji ma-la-yo
Only You
내 눈물의 고백.
nae nun-mu-le ko-baek
바람에 흩날려 온 그대 사랑
pa-la-me heun-nar-lyeo on keu-dae sa-lang
whenever, wherever you are
whenever, wherever you are